1. (быстрый) quick, prompt, swift; expeditious

2. (ловкий) agile, adroit, dexterous, nimble

{A}

թեթևաշարժ

(быстрый) быстры, жвавы, борзды, шпаркі

(ловкий) спрытны, паваротлівы

борзды; жвавы; паваротлівы; спрытны; увішны; шустры

прил σβέλτος, ἐπιδέξιος, γρήγορος, ζωηρός.

1. flink

• старательныйserény

• fürge

проворный, ­ая, -ое

шамдагай, чыйрак.

leste, agile, prompt {prɔ̃}, expéditif

проворный парень — gars {ga} débrouillard

naigs, raits, spridzīgs, sprigans, nasks, žigls, knašs, mudīgs; izmanīgs, izveicīgs, veikls

прил.

1) (ловкий) ágil, diestro, expeditivo

2) (быстрый) pronto, veloz

проворными шагами — con pasos ligeros

амьд, гавшгай, шаламгай

Przymiotnik

проворный

zwinny

zręczny

sprytny

szybki

żwawy

zręczny, sprytny;szybki, żwawy;

چابك ، چالاك

окретан, брз

chapuchapu, -epesi, mahiri, nususi;

прово́рный челове́к — mwenye pupa (wenye)

-ая

-ое

елдам, җитез, өлгер; п. человек елдам кеше

проворный

чусту чолок, чаққон, чобук, корчаллон

behend, flink, hurtig, fix

chaqqon, ildam

прил.

lesto, spedito; destro (умелый); agile (ловкий)

прл

(расторопный) ágil, lesto; (быстрый) rápido, ligeiro

obratný

Краткая форма: проворен

сравн. ст.: проворнее