do (d.), perform (d.)

проделана большая работа — much work has been done

make* (d.)

проделывать проходы (в заграждениях и т. п.) — make* gaps

(прорубать) прасякаць

1) (выполнять, совершать) прарабляць

(проводить) праводзіць

проделывать большую работу — прарабляць (праводзіць) вялікую работу

2) (показывать что-либо) разг. рабіць, вырабляць, вытвараць, паказваць

проделывать штуки — вырабляць (вытвараць, рабіць) штучкі

проделывать фокусы — рабіць (паказваць) фокусы

несов

1. (отверстие и т. п.) ἀνοίγω, κά(μ)νω:

\~ ход в заборе ἀνοίγω πέρασμα στό φράχτη·

2. (выполнять) ἐκτελώ, κά(μ)νω, ἐκπληρώ:

\~ работу ἐκτελώ μιά δουλειά.

végigcsinálni

несов.

см. проделать.

см. проделать

paveikt, izdarīt, padarīt, veikt; ierīkot, {iz}cirst, {iz}lauzt

несов.

см. проделать

Czasownik

проделывать

wybijać

wydrążać

drążyć

wykonywać

wybijać, przebijać;wydrążać, wyżłabiać, drążyć, żłobić;wykonywać, robić;

см. проделать

(выполнять) -fanya, -tekeleza;

проде́лывать отве́рстие в уша́х — -toga mapete

несов.

см. проделать

vykonávat

Деепричастная форма: проделывав, проделывая

Дієприслівникова форма: проробляючи

техн., несов. проделывать, сов. проделать

проробляти и пророблювати, проробити; (отверстие - ещё) пробивати, пробити