food (attr.); воен. ration (attr.)
продовольственные товары — foodstuffs
продовольственная карточка — food card, ration book, ration card
продовольственный магазин — grocery (store); provision / food store амер.
продовольственный склад — food deport; воен. ration / provision store; (полевой) ration dump
продовольственный вопрос — food question
продовольственное снабжение — ration / food supply
продовольственные районы — food-producing areas
{A}
պարենային
պարենի
харчовы
(продуктовый) прадуктовы
продовольственный вопрос — харчовае пытанне
продовольственный магазин — прадуктовы магазін
прил τών τροφίμων, τοῦ ἐπισιτισμοὔ, τών ἐδωδίμων:
\~ магазин τό ἐδωδιμοπωλεῖο{ν}, τό κατάστημα τροφίμων.
продовольственный, ая, -ое
продовольствие-ге т.;
продовольственный магазин азык-түлүк магазини.
d'approvisionnement, de ravitaillement; de denrées alimentaires
продовольственный магазин — magasin m d'alimentation
pārtikas
ашайт…
продовольственный магазин - ашайт тюкяны
aşayt…
продовольственный магазин - aşayt tükânı
прил.
de abastos, de víveres, de comestibles
продовольственные товары — artículos (productos) alimenticios, comestibles m pl, víveres m pl
продовольственный магазин — tienda de comestibles, galería de alimentación
продовольственный склад — depósito de productos alimenticios (alimentarios)
продовольственный вопрос — problema de la alimentación
продовольственная карточка — cartilla de racionamiento, bono de alimentación
Przymiotnik
продовольственный
spożywczy
aprowizacyjny
żywnościowy, spożywczy, aprowizacyjny;
خواروبار فروشي
-a vyakula
-ая
-ое
азык-төлек (ашамлык) ...ы; п. магазин азык-төлек (ашамлык) кибете; п. программа азык-төлек программасы
1) Nahrungs-, Ernährungs-
продовольственная программа — Nahrungsmittelprogramm n
продовольственная проблема — Ernährungsproblem n
2)
продовольственный магазин — Lebensmittelgeschäft n
alimentare, d'approvvigionamento; di viveri / alimenti
продовольственный магазин — (negozio di) generi alimentari
продовольственная карточка ист. — carta / tessera annonaria (individuale)
прл
de produtos alimentícios; de víveres, de comestíveis
potravinový
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson