совер. прям., перен. скаціцца, мног. паскочвацца

скатиться кубарем — скаціцца кулём

скатиться на позиции ревизионизма — скаціцца на пазіцыі рэвізіянізму

скаціцца

сов см. скатываться II.

внизlecsúszani -ik

сов.

1. тоголонуп түшүү, жылгаяктап түшүү;

2. перен. неодобр. туура жолдон биротоло четке чыгып кетүү, душман тарабына биротоло өтүп кетүү.

rouler vi (en bas), descendre vi (ê.); dégringoler vi (упасть); glisser vi (соскользнуть)

скатиться с горы на санках — descendre en traîneau d'une montagne

aplaistīties {ar ūdeni}, apskaloties, nolaistīties {ar ūdeni}, noskaloties; noripot, novelties

Czasownik

скатиться

stoczyć się

spaść

zsunąć się

stoczyć się, zjechać;spaść, zsunąć się;

1.тәгәрәп (шуып) төшү; с. с горы на санках таудан чана шуып төшү 2.түбән тәгәрәү

скатиться

ғелидан, ғелида рафтан

herabrollen vi (s); herabratschen vi (s) (соскользнуть)

скатиться с горы на санках — mit dem Schlitten den Berg herunterfahren vi (s)

1) (вниз) rotolare vi (e) (in giù); scivolare vi (e, a) (соскользнуть)

скатиться по лестнице — far le scale a volo, tombolare / ruzzolare per le scale

скатиться с горы на санках — scivolare giù dalla montagna sullo slittino

2) перен. (отступить) scivolare vi (e), slittare vi (e); deviare vi (a)

скатиться к консерватизму — slittare / scivolare verso le posizioni conservatrici

rolar vi; descer vi; (соскользнуть) escorregar vi; прн descambar vi; (впасть во что-л) cair em

sklouznout