1. разг. make* up
2. (пачкать) stain
3. страд. к красить 1
несовер. разг.
1) (подкрашивать лицо) фарбавацца
2) (пачкать краской) мазацца
3) страд. фарбавацца
малявацца
см. красить I
несов βάφομαι.
1. måla (1) sig
косметикой -ирон.kendőzni vmit
несов.
1. (красить себе волосы, лицо и т.п.) боёнуу (бетин, кашын, кирпигин, оозун, чачын боёо);
2. страд. к красить.
1) se farder, se maquiller
2) страд. être + part. pas. (ср. красить)
krāsoties; krāsoties
Czasownik
краситься
malować się
فعل استمراري : رنگ شدن ؛ بزك كردن
1.буялу, буяу сеңү 2.буялу, буявы йогу (чыгу); стена еще красится стенаның әле буявы йога 3.буяну, бизәнү 4.страд. от красить 1
ранг задан, худро оро додан
buyalmoq
1) разг. (подкрашивать лицо, губы и т.п.) truccarsi, tingersi
2) разг. (пачкать краской) tingere vi (a)
эта ткань красится — questa stoffa tinge
3) (поддаваться окраске) tingersi
белое хорошо красится — il bianco si tinge bene
tingir-se; pegar tinta; (пачкать краской) manchar (sujar) de tinta
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson