крестное знамение рел. — sign of the cross
♢ крестный ход — religious procession (with cross and banners)
• крестный сын, крестник - filius baptismalis;
• крестная дочь, крестница - filia baptismalis;
• крестный ход - supplicantium agmen;
{N}
կնքահայր
крыжовы
крестный ход церк. — хрэсны ход
крестное знамение — крыж
хросны
прил τοῦ σταυροῦ:
\~ое знамение τό σημείο τοῦ σταυρού, ὁ σταυρός· ◊ \~ ход ἡ λιτανεία.
1. fadder
крестный, ая, -ое
крест 2-ге т.;
крестный ход церк. крест, икона көтөрүп жүргөн жүрүш.
крестное знамение — signe m de la croix
крестный ход — procession religieuse (avec la croix et les bannières)
1) прил.
крёстный отец — parrain m
крёстная мать — marraine f
2) сущ. м. parrain m
krusta
вафтиз
крёстная мать - вафтиз ана
vaftiz
крёстная мать - vaftiz ana
прил.
de la cruz
крестное знамение — signo de la cruz
••
крестное целование ист. — prestación de juramento
крестный ход церк. — procesión (con la cruz)
с нами крестная сила прост. уст. — ¡válgame Dios!; ¡qué Dios nos salve!
м.
padrino m
Przymiotnik
крёстный
chrzestny
крестный
krzyżowy
крсни
кре́стный ход — литија
с нами кре́стная сила! — буди Бог с нама!
крёстный отец — кум на крштењу
крёстная мать — кума на крштењу
(отец) baba wa ubatizo (-);
крёстная мать — mama wa ubatizo (-)
-ая
-ое
крестный ход чирк. хач йөртү (байрак, тәре һәм иконалар күтәреп тантаналы бару)
\~и салиб
прил. церк.
крестное знамение — il segno della croce
крестный ход — processione
крестный путь — via crucis
с нами крестная сила! — Dio ci protegge!
крёстный отец — padrino
прл
- крестное знамение- крестный ход- крестное целование- крестный отец
- крестная мать
křestní
¤ крестный ход -- хресний хід
¤ крестное знамение -- хрест
¤ крестное целование (присяга) -- хресне цілування, присяга на хресті
¤ с нами крестная сила -- з нами хресна сила
¤ приехал мой крестный -- приїхав мій хрещений
¤ крестная мать -- хрещена мати
¤ крестный сын -- хрещеник, хрещений син
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson