крестьянские массы — peasant masses
крестьянское хозяйство, крестьянский двор — peasant household
мелкое крестьянское хозяйство — small peasant farm
крестьянское восстание ист. — peasant revolt / uprising
• крестьянская изба - casa; mansura;
• по-крестьянски - rusticatim; rustice; more rustico; rusticum in morem; agrestem in modum;
{A}
գյւղացիական
сялянскі
- крестьянский двор
прил ἀγροτικός:
\~ское хозяйство, \~ский двор τό ἀγροτικό νοικοκυριό· \~ское движение τό ἀγροτικό κίνημα.
paraszti
крестьянский, ая, -ое
крестьянин-ге т.;
крестьянский двор дыйкандын короосу (түтүну);
крестьянские восстания дыйкандар көтөрүлүштөрү.
de paysan; paysan (свойственный крестьянину)
крестьянское хозяйство — exploitation paysanne
zemnieka, zemnieku
прил.
de campesino(s), campesino
крестьянское хозяйство — hacienda (economía) campesina
крестьянские массы — masas campesinas
Przymiotnik
крестьянский
chłopski
chłopski;
bonde-
-а kiukulima;
крестья́нский о́браз жи́зни — ushamba ед.
-ая
-ое
крестьян(нар) ...ы; к. хозяйство крестьян хуҗалыгы
деҳқон ӣ, \~и деҳқон, \~и деҳқонон
Bauern-, bäuerlich
dehqon
contadino
прл
camponês, de camponês
sedlácký
¤ крестьянская девочка -- селянська дівчинка
¤ крестьянская община -- селянська громада
¤ крестьянский двор -- селянське подвір'я
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson