thickset

(о человеке) разг. камлюкаваты, карчакаваты

камлюкаваты; каржакаваты; карчакаваты

прил

1. (о дереве) χοντρός, ὁγκώδης·

2. (о человеке) κοτσονάτος, γεροδεμένος.

кряжистый, ­ая, -ое

1. (крепкий, плотный) кыска, жоон дөңгөчкө окшош; кыска жоон дөңгөч сыяктуу;

2. перен. (о человеке) нык, тыгыз денелүү, күчтүү, кажырдуу (адам тууралу).

gros (о дереве); trapu (о человеке)

1) дебео, јак

2) здепаст, дежмекаст

-ая

-ое

төптән юан; к. дуб (төптән) юан имән

прил.

1) (о дереве) grosso

2) (о человеке) tarchiato, ben piantato

прл

grosso, (о дереве) sólido; taludo, troncudo, (о человеке) corpulento

podsaditý

Краткая форма: кряжист

сравн. ст.: кряжистее