slice
резать ломтиками (вн.) — slice (d.)
{N}
պատառիկ
муж. уменьш. лустачка, -кі жен., скібачка, -кі жен.
скрылёк, -лька муж., скрылік, -ка муж.
см. ломоть
лустка; скрылёк
резенче с, парченце с, филийка ж
- ломтик хлеба
м уменьш. τό κομματάκι, ἡ φετίτσα, ἡ φέτα:
нарезать \~ами κόβω σέ φέτες.
1. strimla
szelet
м. уменьш. от ломоть
кичине тилим, кесим, үзүм;
ломтик лимона бир кичине тилим лимон.
м.
tranche f
ломтик лимона — rondelle f de citron
ломтик апельсина — tranche d'orange
резать ломтиками — couper en tranches
м. уменьш.
rebanada f; loncha f, lonja f
ломтик лимона — rodaja (rodajuela) de limón
ломтик ветчины — loncha de jamón
резать ломтиками — cortar en rodajas
зүсэм, хэрчим, зүсэх
Rzeczownik
ломтик m
kawałek m
kromka f
plasterek m
kawałeczek m
pajdka m
cheche (-; ma-), tonge (ma-), ubale (mbale), lukuma (-);
ло́мтик фру́кта, о́воща — dila (ma-);ло́мтик сушёного бана́на — kopa (ma-)
(kleine) Scheibe f
ломтик лимона — Zitronenscheibe f
м умнш
fatiazinha f, pedacinho m
- резать ломтиками
plátek
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson