ЛУПИТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛУПИТЬ


Перевод:


несов.1. что (очищать от коры, шелухи) аршу, тазарту, сыдыру;- лупить зерно астықты бастыру, тазарту;2. кого прост. (бить)

Русско-казахский словарь



ЛУПАТЬ

ЛУПИТЬСЯ




ЛУПИТЬ перевод и примеры


ЛУПИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЛУПИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЛУПИТЬ, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

лупиться


Перевод:

несов.1. (шелушиться) сыдырылу, жарылу;- кожа лупится терісі сыпырлады;2. (отваливаться) көпсу, қопарылып түсу;- штукатурка лупится сылақ қожып түседі

Перевод ЛУПИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лупить



Перевод:

1. облупить (вн.; о шелухе)

peel (d.); (о коре) bark (d.)

2. отлупить (вн.) разг.

thrash (d.), flog (d.)

3. слупить (с кого-л.) разг.

fleece smb., make* smb. pay through the nose

Русско-армянский словарь

лупить



Перевод:

{V}

դնգսել

դնգստել

դնքստել

քոթակել

Русско-белорусский словарь 1

лупить



Перевод:

несовер.

1) (очищать от коры, скорлупы и т.п.) прост. лупіць, абдзіраць

2) (брать втридорога) прост. лупіць, драць, дзерці

3) (сильно бить, колотить, хлестать) лупіць, біць, лупцаваць, хвастаць

лупить кнутом — лупіць (лупцаваць, хвастаць) пугай

дождь лупит — дождж лупіць

лупить глаза — лупіць вочы

лупить как сидорову козу — лупіць як сідараву казу

Русско-белорусский словарь 2

лупить



Перевод:

перыць

Русско-новогреческий словарь

лупить



Перевод:

лупитьI

1 несов (бить) разг δέρνω, ξυλοκοπώ.

лупитьII

несов (обдирать шелуху) ξεφλουδίζω, ἀπολεπίζω.

Русско-киргизский словарь

лупить



Перевод:

несов.

1. что (очищать от шелухи) күйшөө (данды кабыгынан ажыратуу);

2. что (обдирать, снимать кору) сыйруу, сыдыруу, кабыгын сыйруу;

3. что с кого-чего, перен. (брать дорого) өтө кымбат алуу, тоноп (сыйрып) алуу;

4. кого-что, прост. (бить) аябай сабоо.

Большой русско-французский словарь

лупить



Перевод:

1) (обдирать кору, скорлупу и т.п.) peler vt

2) (бить) разг. battre vt; rosser vt

лупить кнутом — donner le fouet, fouetter vt

3) (дорого брать с кого-либо) разг. écorcher qn de, étriller qn; faire casquer qn (fam)

лупить втридорога — demander un prix fou

Русско-латышский словарь

лупить



Перевод:

mizot, lobīt, plēst; plēst; mizot, samizot, sist; jozt

Краткий русско-испанский словарь

лупить



Перевод:

несов., вин. п., прост.

1) (обдирать, сдирать) pelar vt, despellejar vt

2) (дорого брать с кого-либо) desvalijar vt, quitar el pellejo (fam.)

3) (бить) zurrar la badana, tocar la solfa

лупить как сидорову козу — dar un jarabe de palo, poner como un pulpo

••

лупить глаза прост. — abrir mucho los ojos

Русско-польский словарь

лупить



Перевод:

Iłoić (czas.)IIłuszczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

лупить



Перевод:

Czasownik

лупить

łuszczyć

łupić

obdzierać

obierać

bić

Русско-норвежский словарь общей лексики

лупить



Перевод:

1. (снимать кожуру) skrelle, flå2. (наказывать) jule opp

Русско-сербский словарь

лупить



Перевод:

лупи́ть

1) љуштити, гулити

2) дерати (скупо наплаћивати)

3) лемати, млатити

Русский-суахили словарь

лупить



Перевод:

лупи́ть

1) (о коре, шелухе) -toa ganda2) (разг., бить) -piga {kwa nguvu sana}

Русско-татарский словарь

лупить



Перевод:

гади.1.каезлау (кайры куптару), кайры салдыру, курыс төшерү 2.кабыгын әрчү 3.күч.кыйнау, сыртын каезлау

Большой русско-итальянский словарь

лупить



Перевод:

несов. (сов. отлупить)

1) sbucciare vt, pelare vt

2) прост. кого-что picchiare vt, malmenare vt

••

лупить как сидорову козу — picchiare a più non posso

Русско-португальский словарь

лупить



Перевод:

нсв прст

(очищать) descascar vt, descortiçar vt, esburgar vt; (бить) bater vt, surrar vt; cascar vt fam; тж без доп (дорого брать) escorchar vt, esfolar vt

Большой русско-чешский словарь

лупить



Перевод:

mlátit

Русско-чешский словарь

лупить



Перевод:

odírat, loupat, mydlit, flákat, herdovat

2020 Classes.Wiki