mother's

♢ маменькин сынок разг. — mother's darling; mamma's boy амер.

маменькина дочка разг. — mamma's girl

маменькин сынок ирон. — мамчын сынок

прил:

\~ин сынок разг τό μαμόθρεφτο, τό σοκολατόπαιδο.

маменькин, ­а, -о

разг. уст. энекеники, апакеники;

маменькин сынок энекесинин баласы (эрке үйрөнгөн, тентек бала, жигит).

маменькин сынок ирон. — enfant m gâté; benjamin {bɛ̃-} m (любимчик)

māmuliņas, māmulītes, māmiņas

Przymiotnik

маменькин

mamusiny

mamuśki

мамин

ма́менькин сыно́к — мамин син, мамлаз

прил. разг. ирон.

маменькин сынок — figlio di papa, cocco di mamma

маменькина дочка — cocca di mamma

прл рзг уст

filhinho da mamãe bras

- маменькин сынок