1. riding-school, manege (фр.); (крытый) riding-house*, riding-hall
2. (в цирке) arena
3. (для детей) play-pen
{N}
կրկեսաբեմ
ձիամարզարան
քայլասայլակ
манеж, -жа муж.
манеж; манэж
м χῶρος ἡ κτίριο γιά ίππευτικές ἀσκήσεις.
м.
манеж (атка жүрүүнү үйрөтүүгө арналган үй).
manège m
детский манеж — manège pour enfants
цирковой манеж — manège de cirque
спортивный манеж — manège de sport
manēža; mazbērnu sētiņa
Rzeczownik
манеж m
arena f
Archaiczny maneż m
manesje
1) манеж ( за обуку коња у јахању)
2) циркуса арена
3) шеталица (за десу)
uwanja wa kucheza (nyanja);
де́тский мане́ж — uzio wa mtoto (mzio, nyuzio)
1) (в цирке) Manege f
2) (для верховой езды) Reitbahn f
3) (детский) Laufgitter n
1) maneggio, allevamento
2) (арена цирка) arena del circo
3) (закрытое помещение для спортивных игр) stadio coperto, palazzetto dello sport
4) (загородка для детей) box m (recinto per bambini)
м
manejo m; picadeiro m; (в цирке) arena f, pista f, picadeiro m; (для детей) quadrado m
manéž
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson