measure, arrangement; (законодательное) legislative enactment

{N}

միջոցառւմ

ср. мерапрыемства, -ва ср.

(мера) захад, -ду муж.

мерапрыемства, -ва

мерапрыемства

с τό μέτρο{ν}, ἡ ἐκδήλωση.

1. tillställning

matchen mellan England och Sverige blev en rätt trist tillställning--матч между Англией и Швецией оказался случайным событием

rendezvény

ср.

чара.

с.

mesure f

культурно-просветительные мероприятия — manifestations culturelles

pasākums

чаре; тедбир (совокупность действий)

çare; tedbir (совокупность действий)

чаре; тедбир (совокупность действий)

с.

medida f

культурно-просветительные мероприятия — actos culturales y educativos

мероприятие для галочки — manifestación formal

провести важное мероприятие — realizar un acto importante

Rzeczownik

мероприятие n

przedsięwzięcie n

impreza f

تدبير ، اقدام

догођај, организована радња, процес

hatua (-);

мероприя́тие, устра́иваемое в па́мять (чего-л.) — kumbukumbu (-; ma-);мероприя́тия (шаги) — mbinu (-)

с чара

мероприятие

чорабинӣ, чора, тадбир

с.

1) Veranstaltung f

2) мн. ч.

мероприятия (меры) — Maßnahmen pl

chora, tadbir

provvedimento, misura

мероприятия по стимулированию сбыта — iniziative promozionali

мероприятия экономической политики — provvedimenti di politica economica

- коммерческие мероприятия- контрольные мероприятия- правительственные мероприятия- протекционистские мероприятия

misura, provvedimento

с.

provvedimento m, misura f

провести важное мероприятие — organizzare un'importante iniziativa

с

medida f, iniciativa f

- культурно-просветительные мероприятия

opatření