1. (о человеке) sluggish, slow
2. (о деле, работе) long
марудны
мешкотный человек — маруда
мешкотный, ая, -ое
жайбаракат, сундактырма.
разг.
lent
мешкотный человек — homme lent
мешкотное дело — affaire lente
gauss
незгодан, некомфоран
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson