прил. к мишура; (перен. тж.) tawdry
мишурный блеск — tinsel, window-dressing
мішурны
мишурный, ая, -ое
1. мишура 1-ге т.; мишуралык;
мишурное золото мишуралык алтын;
2. перен. куру сырты гана жылтыраган, берекеси жок.
de pacotille, (en) clinquant
мишурное золото, серебро — oripeau m
мишурный блеск перен. — le clinquant
izšuvumu zelta, sudrabotu diegu, zeltītu diegu; ārišķīgs, iluzorisks, mānīgs, viltus, tukšs
тод, нүдэнд туссан, марзан
1) превучен варком
2) лажан, привидан
-ая
-ое
ялтыравыклы, ялтыр ...
мишурный
\~и калобатун, калобатунӣ
прл
de ouropel, de lentejoula (lantejoula)
- мишурное золото- мишурный блеск
dracounový
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson