be thrilled (with)
несовер. млець
несов (от восторга и т. п.) λιγώνομαι, μένω ἔκθαμβος.
несов. обл.
(о руках, ногах) карышуу, талуу (мис. кол, бут).
млеть от восторга — se pâmer d'admiration
tvīkt, stingt; tirpt, pamirt
несов.
1) (от переживания) pasmarse, admirarse
млеть от восторга — pasmarse de admiración
2) (быть в состоянии расслабленности) adormecerse (непр.)
3) разг. (цепенеть) entumecerse (непр.) (тж. о ногах), dormirse (непр.)
1) обамирати, трнути
2) премирати, бити ван себе (од усхићења)
1.изрәү, ою. мәлҗерәү. җебеп төшү; м. от восторга сокланудан мәлҗерәү; м. от страха куркудан җебеп төшү
млеть
беҳол шудан
1) разг. (замирать) impietrire vi (e), restare impietrito, intorpidirsi
млеть от... — impietrire per...
2) (томиться) bearsi, andare in solluchero
млеть от этого зрелища — bearsi a quello spettacolo
нсв
deixar-se fascinar, pasmar vi; elanguescer vi, (быть в состоянии томности, расслабленности) tornar-se lânguido; рзг (цепенеть) entorpecer vi
Деепричастная форма: млев, млея
Дієприслівникова форма: млівши, мліючи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson