fat (on surface of soup, etc.)
навар, -ру муж.
навар
м τό ζουμί, τό παχύ ζουμί (бульон)/ τό λίπος, τό πάχος (жир).
м.
калкыган май (бышкан суюк тамактын үстүнө калкып чыккан май).
bouillon m
куриный навар — bouillon de poule
щи с наваром — soupe aux choux grasse
иметь навар с продажи перен. разг. — tirer un bénéfice de la vente; avoir des bénéfices (или du profit); faire des profits (или des bénéfices)
novārījums, buljons, zupa, tauki
Rzeczownik
навар m
wywar m
odwar m
napar m
koncentracja f
густина
м 1.өре, чыр 2.шулпа; грибной н. гөмбә шулпасы 3.күч.керем, файда, өре
1) primo brodo (жир); broda f
2) перен. прост. (нажива, барыш) gruzzolo, peculio
какой навар будет? — cosa si casca? прост.
м
(частой) infusão f
- суп с наваром
vývar
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson