cut, incision; (зарубка) notch

надрез пилой — saw-notch, saw-cut

муж.

1) (действие) надрэз, -зу муж.

(неоконч.) надразанне, -ння ср., надрэзванне, -ння ср.

2) (надрезанное место) надрэз, -зу муж.

надрэз

м ἡ ἐντομή, ἡ ἐγκοπή.

1. snitt

skär små snitt i sidorna på köttstycket!--сделай несколько надрезов в куске мяса! en kavaj med modernt snitt--пиджак современного фасона

м.

1. (действие) бир аз кесүү;

2. (надрезанное место) кесилген жер, кесик.

м.

incision f, entaille f (зарубка)

глубокий надрез — incision profonde

iegriešana; iegriezums

м.

incisión f; corte m, entalla f, entalladura f (зарубка)

зүсэлт, зүсэх,

Rzeczownik

надрез m

nacięcie n

zacięcie n

narznięcie n

засек

chanjo (ma-), gema (ma-), makwa мн., mkato (mi-), tojo (ma-; -);

надре́з на ко́же — uchale (chale);надреза́ние де́рева для собира́ния со́ка — ugema eд.;надре́зы при обря́де побрати́мства — sare (-);де́лать надре́з — -chanja, -piga chanjo, -piga mtai, -umika;де́лать надре́зы друг дру́гу (при обряде побратимства) — -chanjiana, -dumiliza

м кирт, киселгән урын, кисек; глубокий н. тирән кисек

надрез

чок, ҷои чокшуда; буриш

м.

Einschnitt m, Kerbe f

1) incisione

2) intacco

3) invito

1) incisione

2) taglio

м.

intaglio m, intacco m, intaccatura f; incisione f

- кольцевой надрез- крестообразный надрез- надрез Менаже- V-образный надрез

м.

(надрезанное место) intaccatura f, incisione f

глубокий надрез — incisione profonda

м

corte m, incisão f, entalho m

vrub

техн.

1) (действие) надрізування, надрізання, надтинання

2) (надрезанное место) надріз, -зу, надрізане, -ного, надтин, -ну

- разгружающий надрез