НАПРОЛОМ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАПРОЛОМ


Перевод:


нареч. разг.баса көктеп, бұза-жара;- он напролом ворвался в помещение ол баса көктеп бөлмеге кіріп келді;-идти (рваться и т.п.) напролом еш нәрсемен есептеспей бұза-жара алға ұмтылу

Русско-казахский словарь



НАПРОЛЕТ

НАПРОТИВ




НАПРОЛОМ перевод и примеры


НАПРОЛОМПеревод и примеры использования - фразы

НАПРОЛОМПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих НАПРОЛОМ, с русского языка на казахский язык


Перевод НАПРОЛОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

напролом



Перевод:

нареч. разг.

идти, действовать напролом — stop at nothing, push one's way though, go* right through, break* though

Русско-белорусский словарь 1

напролом



Перевод:

нареч. напралом

идти напролом — ісці напралом

Русско-белорусский словарь 2

напролом



Перевод:

напралом

Русско-новогреческий словарь

напролом



Перевод:

напролом

нареч разг στά ὅλα:

идти \~ ὀρμάω στά ὅλα.

Русско-киргизский словарь

напролом



Перевод:

нареч. разг.

1. как жарып;

идти сквозь заросли напролом чытырманды аралап, как жарып өтүү;

2. перен. (не считаясь с обстоятельствами) алды-артын карабай, жагдай менен эсептешпей;

он всегда действует напролом ал аркачан алды-артын карабай согот.

Большой русско-французский словарь

напролом



Перевод:

идти напролом — foncer tout droit

Русско-латышский словарь

напролом



Перевод:

ne ar ko nerēķinoties, ne uz ko neraugoties

Краткий русско-испанский словарь

напролом



Перевод:

нареч. разг.

en derechura

••

идти напролом — ir derecho (sin rodeos, sin reparar en nada, a campo traviesa)

Универсальный русско-польский словарь

напролом



Перевод:

Przysłówek

напролом

przebojem

Русско-сербский словарь

напролом



Перевод:

напроло́м

насилно, силом

Русско-татарский словарь

напролом



Перевод:

нар.сөйл.бернигә карамый(ча) △ идти (рваться и т.п.) н. ажгырып алга бару (омтылу)

Большой русско-итальянский словарь

напролом



Перевод:

нар. разг.

diritto, alla spaccatutto; sgomitando

идти напролом — sfondare vt

действовать напролом — agire senza tanti complimenti; muoversi come un apripista / bisonte

Русско-португальский словарь

напролом



Перевод:

нрч рзг

dire(c)to, sem escolher o caminho; прн sem rodeios

Большой русско-чешский словарь

напролом



Перевод:

rovnou

Русско-чешский словарь

напролом



Перевод:

rovnou, cesta necesta
Большой русско-украинский словарь

напролом



Перевод:

наречиенапролом

2020 Classes.Wiki