frighten (d.), scare (d.)
• напугать кого-либо - aliquem terrore percellere ; alicui terrorem injicere / incutere;
{V}
ահաբեկել
совер. напалохаць, напужаць
(вспугнуть) успудзіць
(перепугать) разг. перапалохаць, перапужаць
перапудзіць
(настращать) настрашыць
напалохаць; напужаць; настрашыць; спудзіць; спужаць
сов τρομάζω (μετ.), ξαφνίζω, κάνω νά φοβηθεί.
megijeszteni
сов.
коркутуу, чочутуу, үркүтүү;
напугать до смерти кутун учуруу, аябай коркутуу.
effrayer qn, faire peur à qn
pārbaidīt, pārbiedēt, sabaidīt, nobaidīt, izbaidīt, izbiedēt, nobiedēt, sabiedēt
къоркъутмакъ, урькютмек
страшно напугать - отюни патлатмакъ
qorqutmaq, ürkütmek
страшно напугать - ötüni patlatmaq
кого-что сов. къоркъутмакъ, уркютмек
••
страшно напугать — отюни патлатмакъ
сов., вин. п.
asustar vt, espantar vt
цочоох, айлгах, үргээх
Czasownik
напугать
nastraszać
zastraszyć
فعل مطلق : ترسانيدن ، به ترس انداختن
skremme
уплашити, заплашити, преплашити
куркыту
тарсондан
erschrecken vt, Furcht {Angst} einjagen (D)
напугаться — erschrecken vi (s)
см. пугать
сов
assustar vt, meter medo
vystrašit
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson