1. imperceptible
2. (незначительный) insignificant, inconspicuous
{A}
աննկատելի
աննշմարելի
непрыметны, разг. непрыкметны
(незначительный) нязначны
(не выдающийся) не выдатны
непрыкметны
незаўважны
незабележим
прил
1. (плохо различимый) ἀπαρατήρητος / ἀνεπαίσθητος (неощутимый)·
2. (о человеке) ἄσημος, ἀφανής.
1. obemärkt
2. omärklig
3. oumbärlig
ett oumbärligt hjälpmedel--крайне важное вспомогательное средство, незаменимый материал
észrevehetetlen
незаметный, ая, -ое
1. (трудно различимый) билинбеген;
незаметный шов билинбеген тигиш;
незаметный подъём билинбеген өр;
2. перен. (незначительный) байкалбаган, аты чыкпаган, жупуну (мис. кызматчы).
1) imperceptible; insensible (неощутимый)
незаметный шов — couture f (или suture f) imperceptible
2) (незначительный) insignifiant, de peu d'importance
незаметные изменения — changements insignifiants
nemanāms; neievērojams
прил.
2) (ничем не выделяющийся) poco destacado; poco atrayente (малопривлекательный); insignificante (незначительный)
незаметная наружность — aspecto poco atrayente
харагдахгүй, мэдэгдэхгүй
Przymiotnik
незаметный
niewidoczny
niedostrzegalny
niepostrzegalny
skromny
szary
uanselig
1) неприметан
2) ситан, безначајан
3) лаган, поступан
-ая
-ое
1.сизелмәслек, беленмәслек, сизелми (беленми) торган: н. шов сизелми дә торган җөй 3.күч.күренексез (күрексез) (генә), күзгә ташланмый торган; н. работник күзгә ташланып бармый торган эшче
нонамоён, ноаён
unmerklich; unauffällig (не бросающийся в глаза)
sezilmas
1) (почти не видный / различимый) impercettibile, invisibile
он сделал почти незаметное движение — fece un movimento quasi impercettibile
незаметный шов — una cicatrice invisibile
2) (незначительный) insignificante, irrilevante
незаметная разница — una differenza impercettibile / irrilevante
прл
imperceptível; (незначительный) insignificante; (ничем не выделяющийся) sem destaque; (о наружности) sem graça, apagado
neznatelný
Краткая форма: незаметен
непомітний; (незначительный) незначний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson