outstanding; out of the common
незаурядная личность — outstanding personality
незвычайны
(выдающийся) выдатны
не абы-які
прил σπάνιος, ἐξαιρετικός, ἐξαίρετος:
\~ая личность ἡ ἐξαιρετική προσωπικότητα· \~ые способности ἐξαιρετικές Ικανότητες.
незаурядный, ая, -ое
сейрек учурай турган, адаттан тыш;
незаурядные способности сейрек учурай турган жөндөмдүүлүктөр.
peu ordinaire; distingué (тк. о человеке)
незаурядная личность — personnage distingué
незаурядные способности — capacités f pl peu ordinaires
izcils
прил.
poco ordinario, poco común; destacado (выдающийся)
незаурядная личность — personalidad destacada (relevante)
незаурядные способности — capacidad extraordinaria
незаурядное обаяние — don de gentes descollante
Przymiotnik
незаурядный
nieprzeciętny
niepospolity
nietuzinkowy
редак, необичан
-ая
-ое
гадәттән тыш, башкалардан аермалы
außergewöhnlich; hervorragend (выдающийся)
non comune / dozzinale, fuori del consueto
незаурядные способности — capacita eccezionali / eccellenti
прл
invulgar; (выдающийся) destacado; (необыкновенный) fora do comum
nadprůměrný
Краткая форма: незауряден
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson