НЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
hate (d.); (питать отвращение) detest (d.), abhor (d.), execrate (d.)
несов μισώ, ἐχθρεύομαι / ἀποστρέφομαι, ἀπεχθάνομαι (чувствовать отвращение).
1. avskyr
jag avskyr att tala offentligt--терпеть не могу выступать перед публикой
{²h'a:tar}2. hatar
hata våld--ненавидеть насилие hata sin man--ненавидеть своего мужа hata att stiga upp om morgnarna--ненавидеть вставать из постели по утрам
{}3. hata
haïr (придых.) vt, avoir vt en haine (придых.), détester vt; abhorrer vt, exécrer vt
ненавидеть врага — haïr l'ennemi
ненавидеть готовить — détester faire la cuisine
кин беслемек, гъарезнен (киннен) бакъмакъ, нефретленмек
kin beslemek, ğareznen (kinnen) baqmaq, nefretlenmek
несов. кого-что кин беслемек, гъарезнен (киннен) бакъмакъ, нефретленмек
несов., вин. п.
odiar vt, detestar vt, aborrecer (непр.) vt
Czasownik
ненавидеть
nienawidzić
znienawidzić
nie znosić
-bughudhi, -chukia, -futa, -jefua, -kirihi, -sinya, -zia;
ненави́деть беспричи́нно — -uka
несов. В
odiare vt, avere / prendere in odio, aborrire vt
ненавидеть предателей — odiare / esecrare i traditori
ненавидеть ханжество — aborrire l'ipocrisia
нсв
odiar vt, ter ódio, detestar vt, abominar vt, execrar vt
Деепричастная форма: ненавидев, ненавидя
ненавидітиДієприслівникова форма: ненавидівши, ненавидячи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson