unique

неповторимый по своей красоте — inimitable in its beauty, of inimitable / unique beauty

{A}

անկրկնելի

непаўторны

непаўторны

прил ἀνεπανάλειπτος, μοναδικός / ἀπαράμιλλος (несравненный).

egyedülálló

неповторимый, ­ая, -ое

бирден-бир, сейрек учуроочу, кайталанбас;

неповторимый случай кайталанбас окуя;

неповторимое своеобразие сейрек учуроочу бөтөнчөлүк.

unique en son genre; exceptionnel (исключительный); incomparable (несравнимый)

неповторимый голос — voix exceptionnelle

vienreizējs

Przymiotnik

неповторимый

niepowtarzalny

niepowtórzony

непоновљиви

-ая

-ое

кабатланмас: н. своеобразие кабатланмас үзенчәлек

неповторимый

бемисл, беамсол, беҳамто, беназир

einmalig, einzigartig

прил. книжн.

irripetibile, unico nel suo genere; più unico che raro

неповторимый случай — un caso a sé, un caso irripetibile / unico

неповторимое своеобразие — una originalità inimitabile

прл

ímpar, incomparável, único no género, inconfundível; (исключительный) excepcional

neopakovatelný

Краткая форма: неповторим