НЕУДОБНО перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕУДОБНО


Перевод:

1. нареч. ыңғайсыз, қолайсыз;- неудобно лежать жатуға ыңғайсыз;2. безл. в занч. сказ. кому-чему ыңғайсыз, қолайсыз;- мне неудобно его беспокоить оның тынышын алу маған қолайсыз;- ему стало неудобно оған ыңғайсыз болып қалды

Русско-казахский словарь



НЕУДЕРЖИМЫЙ ←

→ НЕУДОБНЫЙ



НЕУДОБНО перевод и примеры


НЕУДОБНОПеревод и примеры использования - фразы

НЕУДОБНОПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих НЕУДОБНО, с русского языка на казахский язык


Перевод НЕУДОБНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неудобно



Перевод:

1.

1. прил. кратк. см. неудобный

2. предик. безл. (плохо) it is inconvenient

3. предик. безл. (совестно):

мне, право, неудобно вас беспокоить — I do hate to bother you

2. нареч.

uncomfortably

Русско-латинский словарь

неудобно



Перевод:

- incommode; importune; moleste;
Русско-армянский словарь

неудобно



Перевод:

{ADV}

անհարմար

Русско-белорусский словарь 1

неудобно



Перевод:

нареч., безл. в знач. сказ.

1) нязручна

2) невыгодна, нязручна

3) няёмка

нязручна

непрыемна

см. неудобный 1–3

Русско-белорусский словарь 2

неудобно



Перевод:

ніякавата; ніякавець; няёмка; нязручна

Русско-новогреческий словарь

неудобно



Перевод:

неудобн||о

1. нареч στενόχωρα, ἀβολα, μή ἀναπαυτικά:

сидеть \~ κάθομαι ἄβο-λα·

2. предик безл:

мне \~ вас беспокоить δέν θέλω νά σας ἀνησυχήσω· мне \~ об этом говорить δέν θἄθελα νά μιλήσω γι ' αὐτό· ему стало \~ βρέθηκε σέ δύσκολη θέση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

неудобно



Перевод:

неудобно 1. нареч. άβολα, στενόχωρα· мне \~ сидеть δεν κάθομαι καλά· 2. предик.: мне \~ νιώθω στενόχωρα
Русско-киргизский словарь

неудобно



Перевод:

1. нареч. жайсыз, ыксыз;

он неудобно сидит ал жайсыз отурат;

2. безл. в знач. сказ. кому-чему оңтойсуз, кыжалат, уятыраак, чеки;

мне неудобно его беспокоить анын тынчын алганым мага оңтойсуз;

ему неудобно сидеть анын отурушу ыңтайсыз.

Большой русско-французский словарь

неудобно



Перевод:

1) нареч. d'une manière incommode; incommodément

стол стоит неудобно — la table est mal placée

2) предик. безл. il est incommode de...

неудобно сидеть — être assis inconfortablement

3) предик. безл. (неуместно, стеснительно) il est inconvenant; il ne convient pas de...

мне неудобно ему об этом говорить — cela me gène de lui parler de cela

Русско-латышский словарь

неудобно



Перевод:

neērti; ir neērti, nav ērti

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

неудобно



Перевод:

онъайтсыз, къолайсыз

неудобно спросить - сорамакъ къолайсыздыр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

неудобно



Перевод:

oñaytsız, qolaysız

неудобно спросить - soramaq qolaysızdır

Русско-крымскотатарский словарь

неудобно



Перевод:

нареч. къолайсыз, онъайтсыз

неудобно спросить — сорамакъ къолайсыздыр

Универсальный русско-польский словарь

неудобно



Перевод:

Przymiotnik

неудобный

niewygodny

Przenośny kłopotliwy

Przenośny niewłaściwy

Przysłówek

неудобно

niewygodnie

Przenośny kłopotliwie

Przenośny niewłaściwie

nieprzyjemnie

Русско-польский словарь2

неудобно



Перевод:

niewygodnie; niewypada;

Русско-таджикский словарь

неудобно



Перевод:

неудобно

носоз,нобоб, ноқулай

Русско-немецкий словарь

неудобно



Перевод:

1) unbequem (о физическом неудобстве), ungünstig (о расположении)

2) безл. es ist unbequem; es ist ungünstig (что-л. не подходит кому-л)

3) безл. кому (о чувстве смущения) es ist peinlich (D)

4) безл. (неприлично) es ist nicht angebracht, es schickt sich nicht

Русско-узбекский словарь Михайлина

неудобно



Перевод:

nokulaylik

Большой русско-итальянский словарь

неудобно



Перевод:

1) нар. scomodamente, senza comodita

неудобно сидеть — star seduto scomodo

2) сказ. + Д non è agevole; non è bello; è inopportuno; c'è l'imbarazzo (di...)

мне неудобно ему об этом говорить — non me la sento di parlagli di questo

Русско-португальский словарь

неудобно



Перевод:

нрч

incomodamente, sem comodidades; бзл é incómodo, não é cómodo бзл (о чувстве неловкости); бзл (неуместно) é inconveniente, não convém

Большой русско-чешский словарь

неудобно



Перевод:

nevhodně

Русско-чешский словарь

неудобно



Перевод:

trapně, nepohodlně, nešikovně
Большой русско-украинский словарь

неудобно



Перевод:

наречиенезручноот слова: неудобный прилаг.

Краткая форма: неудобен

незручний

2020 Classes.Wiki