НИЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НИЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ніз, род. нізу муж.
спод, род. споду муж.
в самом низу — у самым нізе (сподзе)
в доме низ каменный — у доме ніз мураваны
м τό κάτω μέρος:
с низу до верху ἀπό πάνω ἔως κάτω· в самом \~у στό πιό κάτω μέρος· \~ дома τό ίσόγειο{ν}· \~ платья ὁ ποδόγυρος.
м.
1. асты, түбү, төмөн жагы, асты жагы;
низ колонны колоннанын төмөн жагы;
сдаётся низ дачи дачанын асты жагы (биринчи этажы) квартирага берилет;
2. низы мн. (нижние ноты) жоон ун;
3. низы мн. уст. коомдун эзилүүчү таптары;
4. низы мн. кең массалар.
низ- (нис-)
приставка
бул "үстүнөн төмөн карай, төмөн, өөдөтөн ылдый" дегенди билдирет; мис. низвержение кулатуу.
м.
bas m
низ колонны — base f d'une colonne
низ дома — rez-de-chaussée m (pl invar)
держать за низ — tenir par le dessous
с низу до верху — de haut (придых.) en bas
apakša, apakšdaļa, apakšpuse; zemākie slāņi, masas; zemais reģistrs
м.
1) (нижняя часть) parte inferior, parte de abajo, bajo m; fondo m (дно)
низ дома — piso bajo, bajo m
2) мн. низы разг. (общества и т.п.) capas bajas; los de abajo
3) мн. низы муз. notas bajas, sonidos bajos
1) доњи део, основа
2) доњи спрат, приземље
3) доњи ток реке
4) широке народне масе
я жду внизу́ — чекам тебе у приземљу
asfali (-), chini (-), kitako (vi-), mvungu (mi-), uvungu ед.;
в са́мом низу́ — chini kwa chini
м 1.ас, аскы як (өлеш) 2.мн.низы
иск.түбәнге катлау (феодаль-буржуаз җәмгыятьтә)
м.
1) basso, parte inferiore, base f
низ колонны — base della colonna
уложить книги под самый низ — sistemare i libri sul fondo
сдаётся низ — si affitta il pianterreno
2) (низовья) basso, parte inferiore (реки и т.п.)
3) мн. classi / strati inferiori; le masse (popolari)
4) мн. муз. note basse
м
baixo m, parte de baixo, parte inferior; мн низы рзг (низшие слои общества) camadas inferiores; мн низы (о звуках) baixos mpl
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson