rim; felloe

{N}

շրջանակ

օղ

օղագոտի

вобад, -да муж.

(решета) абечак, -чка муж.

вобад

м (у колеса) ἡ στεφάνη τοῦ τρο-χοῦ, ἡ ἄντυξ, τό σῶτρο{ν}.

pánt

м.

1. (у колеса) алкак, тогун (дөңгөлөктүн алкагы);

2. алкак (бир нерсенин тегерек, алкак сыяктуу бөлүгү);

обод блока блоктун алкагы;

обод решета калбырдын алкагы.

м.

(у колеса) jante f

loks, stīpa; apmale

м. (мн. ободья)

1) (колеса) llanta f

2) (круглая скрепа) aro m

Rzeczownik

обод m

obręcz f

Techniczny wieniec m

Techniczny bandaż m

felg

обод, оквир

pete (-);

о́бод колеса́ — rimu (-), chubu (ma-)

обод

чанбар

chambar

1) cerchio

2) corona

м.

cerchio(ne) m; corona f

насаженный в горячем состоянии обод — cerchione calettato a caldo

- обод блока- бомбированный обод- бочечный обод- глубокий обод- двойной обод- обод для пневматической шины- зубчатый обод- обод колеса- крепёжный обод- обод маховика- обод маховичка- плоский обод- полуглубокий обод- разборный обод- разъёмный обод- обод с двумя ребордами- составной обод- стальной обод- съёмный обод- трубчатый двойной обод- уплотнительный обод- обод шкива

м.

cerchione, corona della ruota

м

(колеса) pina f, camba f, aro m; (круглая скрепа) aro m, cerco m

věnec

техн.

обід, род. обода

- глубокий обод- колёсный обод- напрессованный обод- обод диска- обод шкива- обод штурвала- плоский обод- разборной обод- разрезной обод- разъёмный обод- съёмный обод- тормозной обод- цельный обод