spacious; vast, extensive (тж. перен.)

обширное пространство — vast space

обширное знакомство — very wide circle of acquaintance

обширная литература — voluminous literature

обширные знания — extensive knowledge sg.

{A}

ընդարձակ

լայնածավալ

լայնատարած

ծավալւն

1) (просторный) вялізны, вялікі, шырокі

2) перен. вялікі, шырокі

обширные знания — вялікія веды

прил . εὐρύ ἐκτεταμένος, εὐρυχωρος ἀπλόχωρος.

2. перен πολυάριθμος, πολυπληθής· \~ые знания οἱ εὐρειες γνώσεις, ἡ εὐρ«μάθεια. „ые зна. комства οἱ πολυάριθμες γνωριμίες

1. långt|gående

deras agerande kommer att få långtgående följder--их поведение вызовет целый ряд последствий

2. omfattande

omfattande skador--обширные повреждения en omfattande undersökning--обширное исследование

3. vidsträckt

• объемистыйterjedelmes

• просторныйtágas

• széles

обширный, ­ая, -ое

1. (о пространстве) кең;

обширные площади кең аянттар;

2. перен. чоң, кең, терең; көп;

обширные планы чоң пландар;

обширные задачи чоң милдеттер;

обширные знания кең билим;

обширное знакомство тааныштыктын көп болушу;

обширное поле деятельности иштөө мүмкүнчүлүгүнүн кендиги.

1) vaste; spacieux (просторный)

обширная площадь — surface f vaste

2) перен. vaste, étendu; ample

обширные знания — des connaissances étendues

обширные знакомства — de nombreuses relations

обширные планы — vastes projets m pl

liels, plašs

прил.

1) amplio, extenso, vasto; espacioso (просторный)

2) перен. vasto, amplio

обширные знания — vastos conocimientos

обширные знакомства — numerosos conocidos

өргөн дэлгэрэнгүй

Przymiotnik

обширный

obszerny

وسيع ، پهناور ؛ زياد

omfattende, vidstrakt

kabambe, kamili, -enye nafasi {nyingi}, -pana;

что-л. обши́рное — bahari (-) перен.

обширный

фароҳ, васеъ, паҳн, калон, кушод

1) (занимающий большое пространство) groß, weit

2) перен. groß, umfangreich, ausgedehnt

обширные знания — umfangreiche Kenntnisse

обширные знакомства — großer Bekanntenkreis

keng

прил.

1) vasto, spazioso, ampio; esteso, di vasta estensione (о площади); di vaste proporzioni (тж. об объёме)

обширная площадь — estesa / vasta superficie

2) перен. numeroso, vasto, esteso

обширные связи — estesi / ramificati legami / rapporti

обширные знания — vasta cultura; estese / vaste cognizioni / conoscenze

обширные планы — grossi / ambiziosi progetti

прл

vasto, amplo; (просторный) espaçoso; прн vasto, amplo

rozsáhlý

Краткая форма: обширен

сравн. ст.: обширнее

¤ обширные поля -- великі поля

¤ обширные знания -- широкі знання

¤ обширные знакомства -- численні знайомства