ordinary, commonplace, everyday

{A}

առօրյա

պրոզայիկ

уст.

1) (обыкновенный) звычайны

2) (повседневный) штодзённы

звычайны

прил συνήθης, συνηθισμένος, κοινός.

ежедневныйmindennapi

обыденный, ­ая, -ое

күндөлүк, кадыресе;

обыденная жизнь күндөлүк турмуш.

de tous les jours, coutumier, habituel, ordinaire; commun (заурядный)

обыденное существование — existence f banale

ikdienas, parasts

прил.

diario, de cada día (повседневный); consuetudinario, rutinario, habitual (обыкновенный); ordinario, común (заурядный)

обыденное явление — fenómeno vulgar

Przymiotnik

обыденный

codzienny

potoczny

свакидашњи, обичан

-a {ki}kawaida

обыденный

ҳаррӯза, оддӣ, муқаррарӣ, рӯзмарра

alltäglich, Alltags-; gewöhnlich, üblich (обычный)

прил.

ordinario; solito, consueto (обычный), quotidiano, comune; feriale; alla buona

обыденное явление — un fenomeno / fatto consueto

обыденные заботы — faccende quotidiane

обыденные слова — parole comuni

прл

ordinário, comum; (обычный) habitual; (ходячий) corriqueiro; (повседневный) de cada dia

všední

Краткая форма: обыден

сравн. ст.: обыденнее

¤ обыденное явление -- повсякденне явище