solitude, loneliness
остаться, оказаться в одиночестве — find* oneself isolated, или in isolation
{N}
մենակւթյւն
մենւթյւն
միայնակւթյւն
ср. адзінота, -ты жен.
адзіноцтва, -ва ср., самота, -ты жен.
адзінота; самота
с ἡ μοναξιά, ἡ μόνωση{-ις}.
1. ensamhet
• egyedüllét
• magány
ср.
жалгыздык, жалгызчылык;
жить в одиночестве жалгыз туруу;
не любить одиночества жалгыздыкты жаман көрүү.
с.
solitude f, isolement m, vie f solitaire
скучать в одиночестве — s'ennuyer dans la solitude
vientulība
ялынъызлыкъ
остаться в одиночестве - ялынъыз къалмакъ
yalıñızlıq
остаться в одиночестве - yalıñız qalmaq
soledad f
остаться, оказаться в одиночестве — quedar(se), encontrarse en la soledad
сидеть в одиночестве — estar incomunicado, encontrarse en una celda incomunicada
Rzeczownik
одиночество n
samotność f
osamotnienie odczas. n
samotność;
فقط مفرد : تنهايي
ensomhet
усамљеност, повученост, самоћа
kitwea ед., ufukufuku ед., ukiwa ед., upweke ед., useja ед., utawa ед.
одиночество
танҳоӣ
Einsamkeit f
tanholik, yolg'izlik, yakkalik
solitudine f, vita solitaria, isolamento m
остаться в одиночестве — restare solo
жить в одиночестве — vivere segregato / in isolamento
с
solidão f
samota
¤ в одиночестве -- на самоті
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson