ОДОБРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОДОБРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
approval
заслужить чьё-л. одобрение — meet* with smb.'s approval
выразить одобрение — express one's approval
• искать одобрения толпы - venari suffragia plebis;
{N}
գովաբանւմ
գովասանք
գովեստ
հավանւթյւն
- не заслуживающий одобрения
с ἡ ἐπιδοκιμασία, ἡ ἔγκ-ριση {-ις}:
выражать \~ ἐπιδοκιμάζω, ἐκφράζω τήν ἐπιδοκιμασία μου· встречать \~ ἔχω τήν ἐπιδοκιμασία
с.
approbation f; assentiment m (согласие); suffrage(s) m (pl) (публики, общества и т.п.)
выразить одобрение — approuver vt
заслужить одобрение публики — mériter les suffrages du public
aprobācija, atzīšana par labu, aprobēšana, piekrišana; aprobācija, atzinība; akceptēšana
1) алгъыш, такъдир
2) (действие) алгъышлама, алгъышлав, такъдирлеме, такъдирлев
1) alğış, taqdir
2) (действие) alğışlama, alğışlav, taqdirleme, taqdirlev
с.
aprobación f; asenso m, asentimiento m (согласие); aplauso(s) m (pl) (публики, общества и т.п.)
заслужить одобрение — merecer la aprobación, lograr el beneplácito
высказать свое одобрение — dar su aprobación, expresar su asenso
Rzeczownik
одобрение n
aprobata f
uznanie n
zaakceptowanie odczas. n
zaaprobowanie odczas. n
zatwierdzenie odczas. n
autoryzowanie odczas. n
sankcjonowanie odczas. n
1) (согласие) idhini (-), kabuli (-), kibali (vi-), ridhaa (-), ridhia (-), uidhinishaji ед., ukubali (kubali; ma-)2) (приветствие) shangilio (ma-), sifa (-)
одобрение
таҳсин, тасвиб, писандидан(и), маъқул донистан(и)
approvazione, benestare, nullaosta
- безусловное одобрение- давать одобрение- получить одобрение
accettazione, approvazione, assenso, assentimento, beneplacito, benestare, sanzione
с.
1) approvazione f
2) (похвала) approvazione f, consenso m, assenso m (согласие); plauso m (тж. публики)
выразить одобрение — esprimere il gradimento; manifestare il proprio consenso полит.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson