1. poor man*

2. (о крестьянине) poor peasant

{N}

չքավոր

бядняк род. бедняка муж.

бядняк

м

1. ὁ φτωχός, ὁ πτωχός, ὁ πένης;

2. (о крестьянине) ὁ φτωχός (πτωχός) ἀγρότης.

1. fattig|lapp

• мужикszegényparaszt

• szegény ember

м.

1. (неимущий человек) кедей, бечара;

2. (малоземельный крестьянин) кедей (дыйкан).

м.

1) pauvre m, indigent m; sans-le-sou m, f invar

2) эк. (о крестьянине) paysan m pauvre

mazturīgais, nabadzīgais, nabagais, trūcīgais, trūkumcietējs, nabags

м.

1) pobre m, indigente m

разыгрывать из себя бедняка — hacer el pobre

2) (о крестьянине) campesino pobre

3) уст. (бедняга) desgraciado m, pobre m

Rzeczownik

бедняк m

biedak m

nędzarz m

nieboraczek m

chłop małorolny m

1) сиротиња

2) бедан, кукаван, несрећник

fukara (-; ma-), hawinde (ma-), kabwela (ma-), kapuku (ma-), kibapara (vi-), lofa (ma-), maskini (-), mkata (wa-), mkiwa (wa-), asiye na mbele wala nyuma (идиом.)

м ярлы (крестьян), авыл ярлысы

бедняк

бебизоат,бенаво, фақир, қашшоқ, камбағал

м.

der Arme

bechora, faqir, kambag'al

м.

1) (неимущий) povero, miserabile

2) (малоимущий и эксплуатируемый крестьянин) contadino povero

м

pobre m

nuzák