outstripping

работа с опережением графика — work carried out ahead of schedule

{N}

գերազանցւմ

апярэджанне, -ння ср., выпярэджванне, -ння ср.

(неоконч. действие) апярэджванне, -ння ср., выпярэджванне, -ння ср.

работать с опережением графика — працаваць з апярэджаннем графіка

апераджэнне; апераджэньне; папярэджанне; папярэджаньне

megelőzés

Rzeczownik

опережение n

wyprzedzenie odczas. n

تقدم ، جلو افتادن

опережение

пешгузарӣ, ақибгузорӣ; афзалият ёфтан(и)

anticipo

с.

anticipo m

- опережение впрыска- опережение впуска и выпуска- опережение зажигания- опережение по фазе- опережение с помощью вакуума

с.

1) anticipo; sorpasso (обгон)

работать с опережением графика — lavorare con un anticipo sull'orario

прибыть с большим опережением — arrivare con grande anticipo; arrivare abbondantemente prima

2) спорт. anticipo

играть на опережение — giocare d'anticipo

с

adiantamento m, avanço m

předstih

¤ опережение графика на три дня -- випередження графіка на три дні

матем., техн., физ.

випередження, (неоконч. д. - ещё) випереджання

- опережение воспламенения- опережение впрыска- опережение впуска- опережение выпуска- опережение зажигания- опережение по фазе