ОПРОКИНУТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПРОКИНУТЬ


Перевод:


сов. кого-что1.(повалить) жығу, аудару, аударып тастау, төңкеру;- опрокинуть стол столды аударып тастау;2.перен. (сбить с позиции) позициясынан тайдыру, лақтырып тастау;- опрокинуть войска противника дұшпан әскеріне тойтарыс беру;- шегіндіріп тастау (позициясынан қуып шығу);3.перен. (разрушить) бұзу, астын үстіне шығару;- опрокинуть все планы врага жаудың барлық жоспарын бұзу

Русско-казахский словарь



ОПРОКИДЫВАТЬ

ОПРОМЕТЧИВЫЙ




ОПРОКИНУТЬ перевод и примеры


ОПРОКИНУТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОПРОКИНУТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ОПРОКИНУТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ОПРОКИНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

опрокинуть



Перевод:

- resupinare; vertere (cadum); supplantare (vites in terram); subversare; subvertere (statuas; pristinam majestatem soliorum); evertere; pervertere; repellere;

• опрокинуть кого-л. навзничь - vertere aliquem resupino corpore;

Русско-армянский словарь

опрокинуть



Перевод:

{V}

շրջել

Русско-белорусский словарь 1

опрокинуть



Перевод:

совер.

1) перакуліць, абярнуць

(вывалить) вываліць

выкуліць

(повалить) паваліць, зваліць

2) (выпить) прост. перакуліць

3) (заставить отступить) воен. адкінуць, збіць

4) перен. (опровергнуть) абвергнуць

(разрушить) разбурыць

опрокинуть все расчёты — разбурыць усе разлікі

Русско-белорусский словарь 2

опрокинуть



Перевод:

абярнуць; вывернуць; кульнуць; паабарочваць; паварочаць; перакуліць

Русско-венгерский словарь

опрокинуть



Перевод:

выпить залпомfelhajtani

рюмкуfelhörpinteni

толчкомfellökni vkit

• buktatni vmit

• dönteni

Русско-киргизский словарь

опрокинуть



Перевод:

сов.

1. кого-что (повалить) жыгуу, төндөрүү, көңтөрүү, астын-үстүнө келтирүү, оодара салуу;

опрокинуть стул стулду жыгуу;

2. кого-что, воен. (сбить с позиций) кайра кайтаруу, артка чегиндирүү;

опрокинуть войска противника душмандын войсколорун артка чегиндирүү;

3. что, перен. (разрушить) кыйратуу, бузуу.

Большой русско-французский словарь

опрокинуть



Перевод:

1) (перевернуть что-либо) renverser vt; chavirer vt (мебель и т.п.); verser vt (экипаж и т.п.)

опрокинуть чашку — renverser une tasse

2) (сбить с ног кого-либо) renverser vt; culbuter vt

3) (заставить отступить) culbuter vt

опрокинуть противника — culbuter l'ennemi {ɛnmi}

4) перен. (опровергнуть) renverser vt, démentir vt

••

опрокинуть стаканчик разг. — s'envoyer un petit verre (fam)

Русско-латышский словарь

опрокинуть



Перевод:

apsviest, apgāzt, nogāzt; izsist no pozīcijām, aiztriekt, atsviest; apgāzt, izjaukt; iztukšot, iemest

Краткий русско-испанский словарь

опрокинуть



Перевод:

сов., вин. п.

1) volcar (непр.) vt, voltear vt, bascular vt; derribar vt, tumbar vt (валить); trastornar vt (перевертывать); botar vt (Лат. Ам.)

2) (заставлять отступить) desbaratar vt, poner en fuga

опрокинуть противника воен. — arrollar al enemigo

3) перен. rebatir vt; refutar vt (опровергать); frustrar vt (проваливать)

опрокинуть аргументы — rebatir (refutar) los argumentos

опрокинуть планы — frustrar los planes

опрокинуть нормы — rebatir (combatir) las normas

Русско-польский словарь

опрокинуть



Перевод:

Ipoprzewracać (czas.)IIprzewalić (czas.)IIIwywrócić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

опрокинуть



Перевод:

Czasownik

опрокинуть

przewrócić

wylać

Русско-польский словарь2

опрокинуть



Перевод:

przewrócić, wywrócić;

Русско-чувашский словарь

опрокинуть



Перевод:

прич. страд, прош. -йнутый) глаг.сов., когочто тӳнтер, йӑвантар, ӳпӗнтер, ҫавӑрса парах; корыто опрокинуто валашкана ӳпӗнтерсе пӑрахнӑ
Русско-персидский словарь

опрокинуть



Перевод:

فعل مطلق : برگرداندن ، واژگون كردن ، انداختن

Русско-сербский словарь

опрокинуть



Перевод:

опроки́нуть

см. опрокидывать

Русско-таджикский словарь

опрокинуть



Перевод:

опрокинуть

чаппа кардан, ғалтондан

Русско-немецкий словарь

опрокинуть



Перевод:

umwerfen vt, umstürzen vt, umkippen vt

опрокинуться — umfallen vi (s), auf die Seite fallen vi (s), umstürzen vi (s), umkippen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

опрокинуть



Перевод:

Русско-португальский словарь

опрокинуть



Перевод:

сов

derrubar vt; (перевернуть) virar vt; entornar vt; (заставить отступить) pôr em fuga, desbaratar vt; прн (ниспровергнуть) derrubar vt

Большой русско-чешский словарь

опрокинуть



Перевод:

převrátit

Русско-чешский словарь

опрокинуть



Перевод:

zvrátit, zvrhnout, převrhnout, převrátit, skácet, vyklopit
Русско-украинский политехнический словарь

опрокинуть



Перевод:


2020 Classes.Wiki