courageous, brave, gallant

• быть настолько отважным - tantis cervicibus esse;

{A}

խիզախորեն

քաջ

քաջասիրտ

քաջարի

адважны, смелы

адважны

прил ἀνδρείος, γενναίος, παλληκαρήσιος, τολμηρός, θαρραλέος, ριψοκίνδυνος, παράτολμος / ἀτρόμητος, ἀφοβος (неустрашимый).

• отчаянныйvakmerő

• merész

• vitéz

отважный, ­ая, -ое

эр, кайраттуу, баатыр;

отважный мореплаватель кайраттуу деңиз саякатчысы;

отважный полярник баатыр полярник.

hardi (придых.), courageux; téméraire (безрассудный); osé, audacieux (смелый); intrépide (неустрашимый)

отважный воин — soldat courageux

отважный альпинист — alpiniste intrépide (или audacieux)

drosmes pilns, drošsirdīgs, drosmīgs, drošs

джесюр, джесаретли, батыр, юрекли

отважный поступок - джесюр арекет

cesür, cesaretli, batır, yürekli

отважный поступок - cesür areket

джесаретли, джесюр, батыр, юрекли

отважный поступок — джесюр арекет

прил.

atrevido, arrojado; temerario (безрассудный); osado, audaz (смелый); intrépido (неустрашимый)

зүрхтэй, сөстэй

Przymiotnik

отважный

odważny

odważny;

شجاع ، دلاور ، با جرأت ؛ دلاورانه ، شجاعانه

смео, храбар, одважан

jasiri, -а kishujaa, -shupavu, thabiti, -kavu перен.;

отва́жный челове́к — jasiri (ma-), shujaa (ma-), fahali (-; ma-) перен. , ghazi (-) поэт.;быть отва́жным — -jasiri, -jibari

отважный

диловар, шуҷоатманд

kühn, tapfer, mutig, unerschrocken

jasoratli, jasur, qo'rqmas, shijoatli

прил.

ardito, audace, ardimentoso; temerario (дерзкий)

отважный воин — un soldato coraggioso / ardimentoso

прл

bravo, valoroso; (смелый) valente; (неустрашимый) intrépido; arrojado, (безрассудно смелый) temerário

odvážný

Краткая форма: отважен

сравн. ст.: отвага

¤ отважный воин -- відважний воїн