ОТЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОТЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (от) уст. (отличающийся) different (from)
2. (превосходный) excellent, perfect
отличное здоровье — perfect health
отличное настроение — high spirits pl.
отличное обслуживание — excellent service
продукция отличного качества — top-quality production
1) (различный) розны, адменны
2) (превосходный) выдатны, вельмі добры, надзвычай добры
адрозны- отличный от нуля
прил
1. (различный) уст. διαφορετικός, διάφορος·
2. (превосходный) ἐξαίρετος, ἐξαίσιος / ἄριστος (о работнике и т. п.):
у него \~ое здоровье ἔχει ἐξαίρετη ὑγεία· \~ое настроение ἡ πολύ καλή διάθεση.
1. schyst
{²'u:tmär:kt}2. utmärkt
han är en utmärkt lärare--он - очень хороший преподаватель ett utmärkt exempel--прекрасный пример
отличный, ая, -ое
эң жакшы, эң мыкты, өтө сонун;
отличный работник эң мыкты кызматкер;
он написал отличную статью ал сонун макала жазды.
1) (отличающийся) différent, distinct; autre (иной)
отличные от прежних условия — conditions différentes des précédentes
2) (превосходный) excellent, parfait
отличная работа — travail excellent
отличное настроение — belle humeur
пек яхшы, аля, мукеммель
отличная погода - пек яхшы ава
pek yahşı, alâ, mükemmel
отличная погода - pek yahşı ava
пек яхшы, аля, мукеммель
отличная погода — пек яхшы ава
прил.
1) (отличающийся) distinto, diferente; otro (другой)
2) (превосходный) excelente, perfecto
отличное здоровье — salud perfecta
быть в отличном настроении — estar de buen humor (de buen talante)
Przymiotnik
отличный
świetny
odmienny
różniący
doskonały
pierwszorzędny
прил.
1) от В (иной) differente, distinto
отличное от прежнего решение — una decisione differente dalla precedente
2) (очень хороший) ottimo, eccellente
отличная игра актёров — un'ottima recitazione degli attori
продукция отличного качества — prodotti di ottima qualita
прл
(отличающийся) diferente, distinto; (превосходный) ó(p)timo, excelente; colosso fam bras, anã
Краткая форма: отличен
1. очень хороший2. отличающийсявідмінний¤ 1. продукт отличного качества -- продукт відмінної якості
¤ 2. отличный от предыдущего -- відмінний від попереднього
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson