1. (счетоводство) book-keeping
2. (документы) accounts pl.
бухг. справаздачнасць, -ці жен.
ж
1. τό σύστημα τής λογοδοσίας·
2. (документация) τά λογιστικά Εγγραφα.
1. räkenskap
hon skötte firmans räkenskaper--она вела бухгалтерскую отчётность фирмы
ж.
отчёттуулук, отчёт иши, эсеп-кысап;
проверить отчётность отчёт иштерин текшерүү;
денежная отчётность акчанын эсеп-кысабы.
ж. бухг.
comptes {kɔ̃t} m pl; comptabilité {kɔ̃ta-} f (ведение книг и т.п.)
atskaite, norēķini
1) (проведение отчета) rendición de cuentas, prestación de resultados
текущая отчетность — informe diario, balance actualizado
2) (документация) informe(s) m (pl), reporte(s) m (pl), memoria(s) f (pl)
финансовая отчетность — contaduría f, contabilidad f; teneduría de libros (ведение книг)
Rzeczownik
отчётность f
sprawozdawczość f
sprawozdanie n
1) рачуни
2) рачуноводство
отчётность
ҳисобот, тартиби ҳисобот
1) rendiconti, documentazione contabile
2) contabilità
•
- отчётность по социальной программе- банковская отчётность- бухгалтерская отчётность- годовая отчётность- торговая отчётность- финансовая отчётность
(отчётная документация) documentazione f di rendiconto
ж. собир.
contabilita, conti m pl, bilancio m
денежная отчётность — contabilita finanziaria
(проведение отчета) prestação de contas; (документы) relatório m; comprovantes mpl, documentos comprovadores (de contas)
výkazy
¤ годовая отчетность -- річна звітність
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson