reprimand (d.), lecture (d.), read* a lecture (to)
отчитать кого-л. — give* smb. a dressing down
несовер. (делать выговор) адчытваць, прабіраць
адчытваць
несов разг μαλλώνω, κα-τσαδιάζω:
\~ за шалость μαλλώνω γιά τίς ἀταξίες.
1. mästrar
кого-то за что-тоkorholni vkit vmiért
несов.
см. отчитать.
разг.
см. отчитать
bārt, rāt, strostēt
несов., вин. п., разг.
(сделать выговор) amonestar vt, sermonear vt, reprender vt
Czasownik
отчитывать
Potoczny karcić
мазаммат кардан, сарзаниш кардан, маломат кардан
отчитываться — см. отчитаться
несов. от отчитать
нсв рзг
(сделать выговор) passar um sermão (uma descompostura), admoestar vt
plísnit
Деепричастная форма: отчитывая
Дієприслівникова форма: вичитуючи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson