ПАРАДНЫЙ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАРАДНЫЙ


Перевод:


-ая, -ое1. салтанатты, мерекелі;- парадный смотр салтанатты байқау;- парадное шествие мерекелік шеру: парадная форма бір киер киім;2. мерекелік, мейрамдық;- парадный стол мерекелік дастарқан;3. көше беттегі;- парадный вход көше беттегі есік;- парадное крыльцо көше беттегі кіре беріс;4. (показной) жасанды, жылтыр.

Русско-казахский словарь



ПАРАД

ПАРАДОКС




ПАРАДНЫЙ перевод и примеры


ПАРАДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПАРАДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПАРАДНЫЙ, с русского языка на казахский язык


Перевод ПАРАДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

парадный



Перевод:

1. прил. к парад 1

парадная форма — full dress / uniform

2. (главный — о входе в дом) main, front

парадный подъезд — main entrance

парадная дверь — front door

парадная лестница — main staircase

3. (торжественный, пышный) gala; (показной) for show

парадный спектакль — gala performance / night

парадный вид — smart appearance

иметь парадный вид — look smart

Русско-армянский словарь

парадный



Перевод:

{A}

գլխավոր

հանդիսավոր

շքահանդեսային

տոնական

Русско-белорусский словарь 1

парадный



Перевод:

в разн. знач. парадны

парадное шествие — параднае шэсце (парадная працэсія)

парадный смотр — парадны агляд

парадная форма — парадная форма

парадный костюм — парадны касцюм (гарнітур)

парадный вид — парадны выгляд

парадный ход — парадны ход

парадная сторона дела — парадны бок справы

Русско-белорусский словарь 2

парадный



Перевод:

парадны

Русско-шведский словарь

парадный



Перевод:

{²par'a:d}

1. parad-

Русско-киргизский словарь

парадный



Перевод:

парадный, ­ая, -ое

1. парад-га т.;

парадное шествие парад менен жүрүш, салтанаттуу жүрүш;

парадный костюм парадга кийүүчү костюм;

2. (праздничный) салтаңаттуу, шаңдуу; параддык;

парадная форма парад формасы;

парадное платье парадга (салтанатка, той-тамашага) кийил үүчү көйнөк;

3. (главный - о входе в дом) көчө жакка чыгуучу;

парадная дверь көчө жакка чыгуучу эшик;

4. в знач. сущ. ср. көчө жактагы эшик, көчө жактан кирүүчү чоң эшик, сыртка чыгуучу негизги эшик;

войти с парадного көчө жактагы эшиктен кирүү;

5. (показной) курулай шаңга, будамайлоо үчүн жасалган;

парадная сторона дела иштин курулай шаңга, көрсөтүү үчүн жасалган жагы, иштин чыныгы жагы эмес.

Большой русско-французский словарь

парадный



Перевод:

1) (торжественный, праздничный) de gala, d'apparat

парадный обед — dîner m d'apparat (или de gala)

парадная форма — grande tenue

2) (главный)

парадная лестница — grand escalier, escalier d'honneur

парадный подъезд, парадный ход — entrée principale

парадная дверь — porte f d'entrée

Русско-латышский словарь

парадный



Перевод:

parādes; svētku; galvenais

Краткий русско-испанский словарь

парадный



Перевод:

прил.

1) (торжественный, праздничный) de gala, solemne

парадный прием — recepción de gala

парадная форма — uniforme de gala

парадный вид — aspecto solemne (de fiesta)

парадный костюм — traje de ceremonia

парадные речи — palabras ceremoniosas

2) (главный - о лестнице, входе) principal

парадная лестница — escalera principal

Русско-монгольский словарь

парадный



Перевод:

хувцас хунар

Русско-польский словарь

парадный



Перевод:

Idefiladowy (przym.)IIgalowy (przym.)IIIparadny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

парадный



Перевод:

Przymiotnik

парадный

paradny

defiladowy

uroczysty

galowy

frontowy

Русско-польский словарь2

парадный



Перевод:

defiladowy, paradny;galowy, odświętny, uroczysty;frontowy;od parady, na pokaz;główne (frontowe) wejście;

Русско-чувашский словарь

парадный



Перевод:

прил.1. (син. праздничный) парад -ӗ; уяв -ӗ; парадная форма уяв тумӗ2. (син. главный) тӗп, чаплӑ; парадный ход тӗп алӑк
Русский-суахили словарь

парадный



Перевод:

пара́дный

1) (для парада) rasmi;

пара́дная оде́жда — vazi rasmi (ma-)

2) (главный) -kuu3) (показной) -a lonyo

Русско-татарский словарь

парадный



Перевод:

-ая

-ое

1.парад ...ы; п. шествие парад белән килү 2.парад ...ы, бәйрәм ...ы; п. платье рәешкә кия торган кием, яхшы кием 3.урам як(тагы), алгы, түр ...; п. вход урам як ишек 4.бәйрәмчә, тантаналы; п. обед бәйрәм табыны 5.сущ. парадное

с урам як ишек. түр ишек

Русско-немецкий словарь

парадный



Перевод:

1) (торжественный) Gala-, Parade-

2) (главный)

парадный подъезд — Haupteingang m

Большой русско-итальянский словарь

парадный



Перевод:

прил.

1) di parata

парадный смотр — sfilata di parata

парадным маршем — in marcia di parata

парадным шагом — a passo di parata

2) (праздничный, торжественный) di gala

парадная форма — alta uniforme f; tenuta di parata; abito di cerimonia / gala

3) (показной) di facciata, ostentato

парадная речь — discorso pomposo

4) (главный) principale

парадный подъезд — atrio m, portone / porta principale

парадная лестница — scalone m, scala principale

Русско-португальский словарь

парадный



Перевод:

прл

pomposo, de gala; (торжественный) solene; (главный - о лестнице, входе) principal

••

- парадная дверь- парадные комнаты- парадный подъезд- парадная форма

Большой русско-чешский словарь

парадный



Перевод:

parádní

Русско-чешский словарь

парадный



Перевод:

sváteční, slavnostní
Большой русско-украинский словарь

парадный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: параден

парадний

2020 Classes.Wiki