ПАРК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПАРК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
park
парк культуры и отдыха — Park of Culture and Rest, recreation park
разбивать парк — lay* out a park
2. м.1. (подвижной состав) fleet; stock
автомобильный парк — fleet of motor vehicles; automobile / car park; motor pool
тракторный парк — fleet of tractors
станочный парк — stock of machine-tools in operation
вагонный парк — rolling-stock
самолётный парк — flying stock
2. (место стоянки подвижного состава) yard; depot
трамвайный парк — tram depot
♢ артиллерийский парк — ordnance depot
понтонный парк — pontoon bridge park, pontoon train
• артиллерийский парк - tormenta; tormentorum series;
парк культуры и отдыха — парк культуры і адпачынку
II парк, род. парка муж.трамвайный парк — трамвайны парк
тракторный парк — трактарны парк
м
1. ὁ κήπος, τό πάρκο·
2. (депо) τό ντεπό·
3. воен. ὁ δρχος:
артиллерийский \~ ὁ δρχος πυροβολικού. 1 (8
м.
1. парк, бак (абдан жайлуу чоң бак);
парк культуры и отдыха маданият жана дем алуу багы;
разбить парк парк жасоо, парк тигүү;
2. воен. парк (армияны жабдуучу көчмө склад);
3. (место стоянки и ремонта) парк (машина, трамвай ж.б. туруучу жана ремонттолуучу жай);
трамвайный парк трамвай паркы;
4. (подвижной состав) парк (кыймылдоочу состав);
тракторный парк трактор паркы (б. а. бүт тракторлор).
м. в разн. знач.
parc m
городской парк — parc de ville
артиллерийский парк — parc d'artillerie
автомобильный парк — parc automobile; parking {-kiŋ} m
авиационный парк — parc d'aviation
тракторный парк — parc de tracteurs
трамвайный парк — dépôt m de tramways {tramwɛ}
1) парк, багъча
гулять в городском парке - шеэр багъчасында кезмек
2) парк
трамвайный парк - трамвай паркы
1) park, bağça
гулять в городском парке - şeer bağçasında kezmek
2) park
трамвайный парк - tramvay parkı
муж.
1) парк, багъча
гулять в городском парке — шеэр багъчасында кезмек
2) парк
трамвайный парк — трамвай паркы
м в парк; п. культуры и отдыха культура һәм ял паркы; трамвайный п. трамвай паркы
м.
1) Park m, Parkanlage f
парк культуры — Kulturpark m
2) (место стоянки транспорта) Depo n (депо); Wagenpark m (автопарк)
трамвайный парк — Straßenbahnhof m
таксомоторный парк — Taxipark m
м.
1) parco м., giardino m (pubblico)
парк культуры и отдыха — parco di cultura e di riposo (con strutture ricreative, luna-park e sim)
2) мн. парки parchi, verde pubblico
3) (совокупность средств) parco m, deposito m (депо)
артиллерийский парк — parco d'artiglieria
автомобильный / автобусный парк — parco automobili / autobus
¤ 1. зоопарк -- зоопарк
¤ 2. трамвайный парк -- трамвайний парк
¤ 3. парк автомобилей -- парк автомобілів
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson