canvas; (для парусов тж.) sailcloth, duck; (просмолённая) tarpaulin
парусіна, -ны жен.
ж τό καραβόπανο{ν}, ἡ λινάτσα, τό κανναβόπανοΜ, τό κανναβάτσο.
1. smärting
ponyva
ж.
парусина (калың кендир кездеменин бир түрү)
grosse toile f
brezents, buru audekls
lona f, brin m, cáñamo m
дебело пртено платно, сегелтух
kitali (vi-), taya (-), turubali (-; ma-);
сорт паруси́ны, изготовля́емый на о-ве Бахре́йн — bahareni (-)
ж калын киндер, җилкән киндере
парусина
парусина, матои катонӣ, карбос
Segeltuch n
canovaccio m, tela f grossa {da vela, di olona}
tela grossa (da vela), olona f
ж
lona f, brim m
plachtovina
техн.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson