ПЕРЕВЯЗАТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕВЯЗАТЬ


Перевод:


сов.1. кого-что, кого-что байлау, таңу, орау;- перевязать рану жараны таңу;2. кого-что орап байлау;- айқастыра байлау;- перевязать пакет веревкой қағаз түйіншекті жіппен орап байлау;3. что, қайта орап байлау, қайта таңу;- перевязать чулок шұлықты қайта орап байлау;4. кого-что (связать все, всех) байлау, байлап шығу

Русско-казахский словарь



ПЕРЕВОРОТ

ПЕРЕВЯЗКА




ПЕРЕВЯЗАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕВЯЗАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕВЯЗАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПЕРЕВЯЗАТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ПЕРЕВЯЗАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перевязать



Перевод:

1. сов. см. перевязывать I, II

2. сов. см. перевязывать I, II

Русско-латинский словарь

перевязать



Перевод:

- praeligare; alligare; (vulnus) obligare;
Русско-армянский словарь

перевязать



Перевод:

{V}

կապել

վիրակապել

Русско-белорусский словарь 1

перевязать



Перевод:

совер. в разн. знач. перавязаць, мног. паперавязваць

Русско-новогреческий словарь

перевязать



Перевод:

перевязать

сов см. перевязывать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

перевязать



Перевод:

перевязать (рану) επιδένω, κάνω επίδεση
Русско-венгерский словарь

перевязать



Перевод:

bekötni

Русско-киргизский словарь

перевязать



Перевод:

сов.

1. кого-что (наложить повязку) таңуу, байлоо, жаңылап таңуулоо;

2. что (обвязать кругом) ороп таңуу, ороп байлоо;

перевязать пакет верёвкой пакетти жип менен ороп таңуу;

3. что (связать заново) кайтадан тордоо, кайтадан согуу, кайтадан токуу;

перевязать чулок байпакты кайтадан токуу.

Большой русско-французский словарь

перевязать



Перевод:

1) (рану) panser vt, bander vt

2) (связать) lier vt; ficeler (ll) vt; corder vt (верёвкой)

перевязать коробку — ficeler la boîte

3) (чулки, кофту и т.п.) retricoter vt; refaire vt (переделать)

Русско-латышский словарь

перевязать



Перевод:

pārsiet; pāradīt, pārtamborēt; pārsiet, apsiet; pārsiet

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перевязать



Перевод:

1) (рану и т.д.) сармакъ

2) (обвязать) багъламакъ, сармакъ

3) (заново завязать) янъыдан багъламакъ, сармакъ

4) (заново связать кофту и т. п.) янъыдан орьмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перевязать



Перевод:

1) (рану и т.д.) sarmaq

2) (обвязать) bağlamaq, sarmaq

3) (заново завязать) yañıdan bağlamaq, sarmaq

4) (заново связать кофту и т. п.) yañıdan örmek

Русско-крымскотатарский словарь

перевязать



Перевод:

сов. кого-что

1) (рану и т.д.) сармакъ

2) (обвязать) багъламакъ, сармакъ

3) (заново завязать) янъыдан багъламакъ, сармакъ

4) (заново связать кофту и т. п.) янъыдан орьмек

Краткий русско-испанский словарь

перевязать



Перевод:

сов., вин. п.

1) (рану) vendar vt

2) (обвязать, связать) atar vt; volver a atar (заново)

перевязать веревкой, шнуром — atar con cuerda, con cordel

3) (чулки, кофту и т.п.) hacer de nuevo (a punto); rehacer (непр.) vt (переделать)

Русско-польский словарь

перевязать



Перевод:

Iopatrzyć (czas.)IIprzewiązać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перевязать



Перевод:

Czasownik

перевязать

opatrzyć

przewiązać

Русско-польский словарь2

перевязать



Перевод:

opatrzyć;obwiązać;powiązać;przewiązać;przerobić;

Русско-чувашский словарь

перевязать



Перевод:

прич. страд, прош. -язанный) глаг.сов., когочто ҫыхса яр (суранӑ); чӗркесе ҫых (япалана); раненых перевязали на поле боя аманнисен суранӗсене ҫапӑҫнӑ ҫӗрте ҫыхса анӑ
Русско-персидский словарь

перевязать



Перевод:

فعل مطلق : بستن ، باند پيچي كردن ؛ پيچ كردن ؛ از نو بافتن

Русско-сербский словарь

перевязать



Перевод:

перевяза́ть

1) повезати

2) превити рану

3) преповезати

Русско-татарский словарь

перевязать



Перевод:

1.(аркылы-торкылы) бәйләү (бәйләп кую); п. рану яраны бәйләү; п. пакет верёвкой пакетны бау белән урату 3.(яңадан) бәйләү; п. чулок оекны сүтеп бәйләү 4.(беркадәр) бәйләп чыгу

Русско-таджикский словарь

перевязать



Перевод:

перевязать

бо бандина бастан, ҷароҳатбандӣ кардан

Русско-немецкий словарь

перевязать



Перевод:

1) (рану, больную руку и т.п.) verbinden vt

2) (связать) (zu-) binden vt; verschnüren vt (бечевкой); umbinden vt (обвязать вокруг)

Большой русско-итальянский словарь

перевязать



Перевод:

сов. - перевязать, несов. - перевязывать

1) (наложить повязку) fasciare vt, bendare vt

2) (связать) legare vt

Русско-португальский словарь

перевязать



Перевод:

сов

pensar vt, fazer um curativo; (обвязать, связать) atar vt

Большой русско-чешский словарь

перевязать



Перевод:

převázat

Русско-чешский словарь

перевязать



Перевод:

obvázat, ofačovat, převázat
Русско-украинский политехнический словарь

перевязать



Перевод:


2020 Classes.Wiki