передовики сельского хозяйства — foremost people in agriculture, front-rank collective farmers

передовики производства — foremost people in industry, front-rank workers

разг. перадавік, -ка муж.

перадавік

м ὁ πρωτοπόρος:

\~й сельского хозяйства οἱ πρωτοπόροι τής ἀγροτικής οἰκονομίας.

м.

алдыңкы, демилгечи, алдыңкы катардагы;

равняться на передовиков производства өндүрүштүн алдыңкыларына теңелүү;

передовики колхозных полей колхоз талааларынын алдыңкылары.

м.

homme d'avant-garde

передовики производства — ouvriers m pl d'avant-garde

pirmrindniece, pirmrindnieks

илери

ileri

илери

м.

vanguardista m, hombre de vanguardia

передовики производства — obreros de vanguardia

передовики сельского хозяйства — koljosianos de vanguardia

Rzeczownik

передовик m

przodownik m

przodownik;

پيش قدم

gambera (-), mchapa kazi (wa-), mtoka jasho (wa-), mtangulizi (wa-)

м сөйл.алдынгы; п. сельского хозяйства авыл хуҗалыгы алдынгысы

передовик

пешқадам, пешрав

м.

Bestarbeiter m

ilgor

úderník