1. (смешивать) (inter)mix (d.), intermingle (d.)
2. (перемещать) shuffle (d.)
перемешивать угли в печке — poke the fire in a stove
3. разг. (приводить в беспорядок) confuse (d.)
4. разг. (принимать одно за другое) mix up (d.), confuse (d.)
knead (d.)
{V}
խառնացրիվ տալ
խառնել
միախառնել
перемешивать глину — перамешваць гліну
1) перамешваць
перемешивать серую муку с белой — перамешваць шэрую муку з белай
перемешивать угли в печке — перамешваць вуголле ў печцы
2) (перепутывать) разг. пераблытваць
пераблытвацца; перамешваць
felkavarni
перемешивать I
несов.
см. перемесить.
перемешивать II
см. перемешать.
см. перемешать
maisīt kopā, mistrot, jaukt kopā, samistrot, sajaukt, samaisīt; samainīt, jaukt, sajaukt
Czasownik
перемешивать
mieszać
miesić, zagniatać;miesić na nowo (jeszcze raz);mieszać;przegarniać;
فعل استمراري : مخلوط كردن ، آميختن ، قاطي كردن ؛ بهم زدن
мешати, бркати
-chakura, -changanyisha, -paraganya, -saliti, -sokota, -vuruga;
переме́шивать зерно́ и́ли му́ку напр. в сту́пе — -timbua
I.несов.перемесить II.несов.перемешать
1) (смешать) vermischen vt
2) (размешать) umrühren vt
3) (спутать) verwirren vt, durcheinanderbringen vt
перемешиваться — 1) (смешаться) sich (ver)mischen 2) (спутаться) sich verwirren, durcheinandergeraten vi (s)
aralashtirmoq, shopirmoq
1) agitare
2) (смешивать) mescolare, miscelare
несов. от перемешать mescolare, rimuovere
перемешивать в барабане — bottalare
míchat
(тесто, глину и т. п.) перемішувати, перемісити
перемішувати, перемішати
- перемешиваться
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson