ПЕРЕМЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. transference, shift, displacement
перемещение линии фронта — shift of the front
перемещения в кабинете министров — cabinet reshuffle sg., ministerial changes
2. геол. dislocation, displacement
3. тех. travel
перамяшчэнне, -ння- перемещение индентора в процессе удара- перемещение линейное- перемещение манипулятора двухскоростное- перемещение объекта
с
1. ἡ μετάθεση {-ιςΙ, ἡ μετατόπιση, ὁ μετατσπισμός / ἡ μεταφορά, ἡ μετακόμιση (перенесение)·
2. (по службе) ἡ μετάθεση {-ις}.
ср.
көчүү, көчүрүү, өтүү, өткөрүү, которуу, которуштуруу, ооштуруу, оошуу, орун которуштуруу (бир жерден экинчи жерге же бир кызматтан жинчи кызматка);
перемещение по службе бир кызматтан экинчисине өтүү;
перемещение пластов земной коры жер кыртышынын катмарларынын которулушу.
с.
1) déplacement m; transfèrement m, translation f (перенесение); permutation f (по службе)
2) геол. dislocation f
pārvietojums, pārvietošana, pārcelšana; pārvietošanās, pārcelšanās; dislokācija; kustība
Rzeczownik
перемещение n
przemieszczenie odczas. n
przestawienie odczas. n
przemieszczenie odczas. n
hawilisho (ma-), mhamisho (mi-), uhamaji ед., uhamishaji ед., mjongeo (mi-), msogeo (mi-), msogezo (mi-), usogezaji ед.
с күченү, күчү, хәрәкәт; п. тела в пространстве җисемнең тирәлектә күченүе; п. лицо (илдән) ирексезләп алып кителгән кеше
перемещение
аз ҷое ба ҷое гузарондан(и), ба ҷои дигар мондан(и)
1) scorrimento
2) spostamento
3) traslazione
с.
1) spostamento m; movimento m; trasferimento m; traslazione f
2) (частиц) migrazione f ( см. тж миграция)
- боковое перемещение- перемещение вакансий- виртуальное перемещение- перемещение воздушного потока- перемещение в прямоугольных координатах- перемещение грунта- перемещение дислокаций- перемещение дырок- перемещение крана- круговое перемещение- механическое перемещение- микрометрическое перемещение- мнимое перемещение- перемещение нагрузки- осевое перемещение- относительное перемещение- параллельное перемещение- перемещение плёнки- перемещение по наклонной плоскости- поперечное перемещение- постепенное перемещение- поступательное перемещение- продольное перемещение- регулируемое перемещение- перемещение указателя- элементарное перемещение
с.
spostamento m, trasferimento m; rimozione anche
с
deslocação f; deslocamento m; mudança f; (по службе) remoção f, transferência f; воен deslocação f, deslocamento m
матем., техн., физ.
переміщення, (неоконч. д. - ещё) переміщання, переміщування; переставлення, (неоконч. д. - ещё) переставляння, переставлювання; (передвижение) пересунення, (неоконч. д. - ещё) пересування
- автоматическое перемещение- винтовое перемещение- виртуальное перемещение- встречное перемещение- кажущееся перемещение- колебательное перемещение- линейное перемещение- осевое перемещение- относительное перемещение- параллельное перемещение- поступательное перемещение- перемещение слагаемых- перемещение точки тела- прямолинейное перемещение- угловое перемещение- шаговое перемещение
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson