ПЕРЕЧЕТ ← |
→ ПЕРЕЧИСЛИТЬ |
ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. enumeration
2. фин. transfer; (действие) transferring
ср.
1) (действие) пералічэнне, -ння ср.
2) бухг. пералічэнне, -ння ср.
3) (перечень) пералік, -ку муж.
пералiчэнне, -ння
с
1. ἡ ἀπαρίθμηση {-ις}·
2. фин. τό ἐμβασμα (μέσω τραπέζης ἡ ταμιευτηρίου).
ср.
1. санап чыгуу;
поимённое перечисление участников
соревнования мелдешке катышуучу лардын аттарын айтып санап чыгуу;
2. фин. перечисление, которуу (мүлк же акчаны башка бир счётко которуу, өткөрүү);
перечисление денег на текущий счёт текущий счётко акча которуу;
3. фин. (перечисленная сумма) перечисление (перечисление кылынган сумма);
4. (перечень) тизме (бир нерсенин санак тизмеси).
с.
1) énumération f; dénombrement m (исчисление)
длинное и скучное перечисление — litanie f
2) фин. transfert m
nosaukšana {pēc kārtas}, uzskaitījums, uzskaitīšana; pārskaitīšana, pārcelšana; pārskaitījums, pārskaitīšana; pārskaitījums; saraksts
Rzeczownik
перечисление n
wyliczenie n
wyliczanie odczas. n
wymienienie odczas. n
wymienianie odczas. n
przelew m
wyliczenie odczas. n
enumerowanie odczas. n
przelanie odczas. n
przeliczenie odczas. n
wyliczenie/wyliczanie, wymienienie/wymienianie, wyszczególnienie/wyszczególnianie;przeniesienie/przenoszenie;przelanie/przelewanie, przelew;przelana kwota;wykaz, lista, rejestr;
1) пребројавање, набрајање попис, списак
2) пренос на други рачун
1) (по списку) kuorodhesha2) (деньги) hesabu (-; ma-);
перечисле́ние капита́ла — uhamishaji wa raslimali ед.
1) accreditamento, trasferimento
2) enumerazione
•
- перечисление на текущий счёт- перечисление со счёта- перечисление средств в бюджет- в перечислении на доллары
с.
1) матем. enumerazione f
2) экон. trasferimento m
с.
1) (действие) enumerazione f
2) фин. trasferimento m
по перечислению — (per) bancogiro
3) (перечень) elenco m (список); catalogo m (каталог)
матем.
1) (действие) перелічення, (неоконч. д. - ещё) перелічування, перерахування, (неоконч. д. - ещё) перераховування
2) (перечень) перелік, -ку
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson