read* (d.)
перечитать все книги — read* all the books
совер. перачытаць, мног. паперачытваць
перачытаць
сов, перечитывать несов διαβάζω (Λ«ο2οε) / ξαναδιαβάζω (β/7!ορα4«ο).
сов. что
1. (заново) кайрадан окуп чыгуу, окуп чыгуу;
2. (всё, многое) баарын окуу.
1) (повторно) relire vt
перечитать Пушкина — relire Pouchkine
2) (прочитать) lire vt
nolasīt vēlreiz, pārlasīt; nolasīt, izlasīt
сов.
1) (повторно, еще раз) volver a leer, leer otra vez
2) (все, много) leer vt (todo, mucho)
Czasownik
перечитать
przeczytać ponownie
przeczytać jeszcze raz (na nowo, powtórnie);przeczytać, poprzeczytywać;
فعل مطلق : بازخواني كردن
поново читати
1.яңадан (тагын бер кат) укып чыгу 2.укып бетерү (чыгу)
аз нав хондан, такроран хонда фуровардан
1) (прочесть) (durch)lesen vt
2) (заново) nochmals lesen vt
сов. - перечитать, несов. - перечитывать
В
1) (повторно, ещё раз) rileggere vt; ripassare vt (учебник и т.п.)
2) (всё, многое) leggere vt
перечитать все книги — leggere tutti i libri
он много перечитал за это лето — ha letto molto quest'estate
сов см перечитывать
přečíst všechno
Деепричастная форма: перечитав
Дієприслівникова форма: перечитавши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson