finger

♢ один как перст — quite alone; all by oneself

книжн. уст. палец, род. пальца муж.

один, как перст — адзін адным, адзін-адзінюткі

м уст. τό δάκτυλο{ν}, ὁ δάκτυλος· ◊ один как \~ ὁλομόναχος.

м. уст.

бармак, сөөмөй;

один как перст коколой башы, жападан-жалгыз (эч бир жакыны жок).

м. уст.

doigt {dwa} m

••

один как перст — tout seul

я остался один как перст — me voilà tout seul

перст судьбы — doigt du destin

pirksts

Rzeczownik

перст m

palec m

palec (ręki);

м иск.бармак, кул бармагы △ один как п. япа-ялгыз

перст

ангушт, лела

м. уст.

dito

один как перст — solo come un cane разг.

перст судьбы — la mano della provvidenza

м кнжн уст

dedo m