ПЛЕНИТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЛЕНИТЬ


Перевод:

сов.1. кого-что тұтқындау, тұтқынға алу, қолға түсіру;- пленить вражескую армию жау әскерін тұтқындау;2. перен. бұғалау, ырыққа көндіру, бағындыру;- бурные горные речки были пленитьнены плотиной тасқынды тау өзендері бөгетпен ырыққа көндірілді;3. перен. тамсандыру, сүйсіндіру, баурап алу, үйіріп әкету, көздің жауын алу;- пленить своей красотой сұлулығымен баурап алу

Русско-казахский словарь



ПЛЕН ←

→ ПЛЕННИК



ПЛЕНИТЬ перевод и примеры


ПЛЕНИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЛЕНИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПЛЕНИТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ПЛЕНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пленить



Перевод:

1. сов. (кого-л.) уст. (взять в плен)

take* smb. prisoner, capture (smb.)

2. сов. см. пленять

Русско-латинский словарь

пленить



Перевод:

- capere (hostem; aliquem vivum); capere animum alicujus;
Русско-армянский словарь

пленить



Перевод:

{V}

գերել

հրապւրել

Русско-белорусский словарь 1

пленить



Перевод:

совер.

1) (взять в плен) уст. узяць у палон

паланіць, запаланіць

2) перен. паланіць, запаланіць

(очаровать) зачараваць

(привлечь) прывабіць

(увлечь, захватить) захапіць

Русско-белорусский словарь 2

пленить



Перевод:

запаланіць; зачараваць; прывабіць; прычараваць

Русско-киргизский словарь

пленить



Перевод:

сов. кого-что

1. уст. (взять в плен) туткунга түшүрүү;

2. перен. (очаровать) ашык кылуу, куштар кылуу, өзүнө тартуу;

пленить своим красноречием чечендиги менен өзүнө тартуу.

Большой русско-французский словарь

пленить



Перевод:

captiver vt; charmer vt (очаровать)

Русско-латышский словарь

пленить



Перевод:

sagūstīt, saņemt gūstā; valdzināt, savaldzināt

Краткий русско-испанский словарь

пленить



Перевод:

сов., вин. п.

1) (очаровать) cautivar vt, maravillar vt, encantar vt

2) уст. книжн. (взять в плен) capturar vt, cautivar vt

Русско-польский словарь

пленить



Перевод:

Iusidlić (czas.)IIusidłać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

пленить



Перевод:

Czasownik

пленить

wziąć do niewoli

Przenośny oczarować

Русско-польский словарь2

пленить



Перевод:

wziąć do niewoli;oczarować, zachwycić, ująć;

Русско-персидский словарь

пленить



Перевод:

فعل مطلق : شيفتن ، مجذوب كردن ، دلربايي كردن ؛ فريفتن

Русско-сербский словарь

пленить



Перевод:

плени́ть

1) заробити, покорити

2) освојити, очарати

Русско-татарский словарь

пленить



Перевод:

полонить

иск.) 1.әсир(леккә) алу, плен(га) алу 2.

Русско-таджикский словарь

пленить



Перевод:

пленить

асир кардан, ба асорат даровардан, бандӣ кардан

Русско-немецкий словарь

пленить



Перевод:

(очаровать) fesseln vt, bezaubern vt

плениться кем/чем — eingenommen sein, bezaubert sein (von D)

Большой русско-итальянский словарь

пленить



Перевод:

сов. В

1) (очаровать) incantare vt, affascinare vt; suggestionare vt

2) уст. (взять в плен) catturare vt, far prigioniero

•

- плениться

Русско-португальский словарь

пленить



Перевод:

сов

(очаровать) cativar vt; (прельстить) encantar vt, fascinar vt; уст (взять в плен) capturar vt, aprisionar vt

Большой русско-чешский словарь

пленить



Перевод:

očarovat

Русско-чешский словарь

пленить



Перевод:

očarovat, dobýt
Большой русско-украинский словарь

пленить



Перевод:

кого-что (кем-чем) глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: пленив

брать в плен и перен.полонити

Дієприслівникова форма: полонивши, полонячи


2020 Classes.Wiki