ПЛИТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЛИТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
plate, slab, flag; (для мощения) flagstone
мраморная плита — marble slab
могильная плита — gravestone, tombstone
бетонная плита — concrete slab
2. ж. (кухонная)(kitchen-)range; stove, cooker
в разн. знач. пліта, -ты жен.
мраморная плита — мармуровая пліта
кухонная плита — кухонная пліта
пліта, -ты- плита опорная- плита прямоугольная- плита со свободно опёртой границей- плита упругая- плита упруговязкая
ж
1. (каменная, металлическая) ἡ πλακά, ἡ πλάξ:
могильная \~ ἡ ἐπιτύμβια πλάκα, ἡ πλακά τοῦ τάφου· выложить плитами πλακοστρώνω·
2. (кухонная) ἡ μαγειρική ἐστία, ὁ φούρνος τῆς κουζίνας:
газовая \~ ἡ κουζίνα φωταερίου, τό γκάζι.
• газовая, электрическаяtűzhely
• электрическаяvillanytűzhely
• tábla
ж.
1. плита (чоң жалпак текши таш же металл);
мраморная плита мрамор плита;
2. (печь) плита (меш).
ж.
1) (каменная, металлическая) dalle f
могильная плита — pierre tombale
выложить, выстлать плитами — daller vt
2) (кухонная) fourneau m, cuisinière f
газовая плита — fourneau à gaz
1) таш, пиляки
мраморная плита - мермер ташы
2) (кухонная) оджакъ, плита
1) taş, pilâki
мраморная плита - mermer taşı
2) (кухонная) ocaq, plita
жен.
1) таш, пиляки
мраморная плита — мермер ташы
2) (кухонная) плита, оджакъ
ж.
1) baldosa f, losa f (каменная); chapa f (металлическая)
бетонная плита — plancha (tablón) de hormigón
могильная плита — losa tumbal, lápida f
гипсолитовая плита — lámina de cartón-yeso
древесностружечная плита — tablero aglomerado, plancha prensada de viruta de madera y resina sintética
выстлать плитами — embaldosar vt, enlosar vt
2) (кухонная) chapa f, hornillo m, cocina f
газовая плита — cocina de gas
ж.
1) Platte f; Fliese f (каменная)
могильная плита — Grabstein m
2) (кухонная) Herd m; Gasherd m (газовая)
ж.
1) piastra f, lastra f
2) (кухонная) fornello m; cucina f
- анкерная плита- армированная плита- армоцементная плита- асбестоцементная плита- балластировочная плита- балочная плита- бетонная плита- болстерная плита- броневая плита- буферная плита- водобойная плита- волнистая плита- плита водослива- водосливная плита- выверочная плита- плита выталкивателей- газовая плита- гипсовая плита- гладкая плита- глазурованная плита- гребневая плита- донная плита- плита дорожного покрытия- древесноволокнистая плита- древесностружечная плита- дырчатая плита- железобетонная плита- жёсткая плита- плита жёсткости- зажимная плита- закреплённая плита- защемлённая плита- защитная плита- звукопоглощающая плита- изолирующая плита- колосниковая плита- кондукторная плита- консольная плита- крепёжная плита- кровельная плита- крупноразмерная плита- кухонная плита- лещадная плита- металлическая плита- многопролётная плита- модельная плита- монолитная плита- монтажная плита- плита Монье- нагревательная плита- направляющая плита- неподвижная плита- неразрезная плита- несущая плита- облицовочная плита- обогревающая плита- опорная плита- оребрённая плита- ортотропная плита- плита основания- основная плита- отделочная плита- откидная плита- отражательная плита- охлаждающая плита- плита перекрытия- перфорированная плита- поверочная плита- поворотная плита- подвижная плита- подколонная плита- подовая плита- подоконная плита- подпятовая плита- подферменная плита- плита покрытия- полужёсткая плита- помольная плита- правильная плита- предварительно напряжённая плита- плита пресса- прессованная плита- прижимная плита- пробковая плита- промежуточная плита- разгружающая плита- разметочная плита- распределительная плита- ребристая плита- рихтовальная плита- самонесущая плита- сборная плита- сборочная плита- сводчатая плита- плита с обогревом- плита с рёбрами жёсткости- стальная плита- стеклогипсовая плита- стеновая плита- стержневая плита- строительная плита- теплоизоляционная плита- топочная плита- торцевая плита- трамбовочная плита- тротуарная плита- угловая плита- упругая плита- фасадная плита- фасонная плита- формная плита- фундаментная плита- цементная плита- шарнирно опёртая плита- штукатурная плита- электрическая плита- ячеистая плита
ж.
1) lastra
мраморная плита — tavola di marmo
надгробная плита — stele / stela sepolcrale
могильная плита — lapide f
выложить плитами — rivestire di lastre
2) (кухонная) cucina, fornello m
газовая плита — fornello a gas
ж
(каменная) laje f; (металлическая) chapa f; (кухонная) fogão m
техн.
1) плита
- анкерная плита- армированная плита- балочная плита- бетонная плита- бордюрная плита- волочильная плита- выносная плита- горновая плита- древесная плита- древесностружечная плита- железобетонная плита- жёсткая плита- карнизная плита- кондукторная плита- консольная плита- нажимная плита- неразрезная плита- несущая плита- облицовочная плита- одборная плита- однопролётная плита- опорная плита- офактурованная плита- пенобетонная плита- платформенная плита- плита настила- плита фундамента- поверочная плита- подмодельная плита- полировочная плита- притирочная плита- прокладная плита- протяжная плита- размёточная плита- ребристая плита- реверсивная плита- рихтовальная плита- свободнолежащая плита- скользящая плита- сплошная плита- столярная плита- сушильная плита- терразитовая плита- тонкостенная плита- торцевая плита- транцевая плита- упругая плита- фибролитовая плита- формовочная плита- фризовая плита- фундаментная плита- футеровочная плита- цементная плита- цокольная плита- шабровочная плита
2) (нагревательный прибор) плита
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson